РАЗПРЪ̀СВАМ, -аш, несв.; разпръ̀сна, -еш, мин. св. -ах, прич. мин. страд. разпръ̀снат, св., прех. 1. Разпръсквам, обикн. еднократно или за кратко време. След кремацията той нае един частен самолет и разпръсна праха на Колин над Тихия океан. Ив. Томова, ББ (превод) [еа]. Това бе много спретната гостна с будоар, постлана с бели килими, върху които сякаш бяха разпръснати гирлянди от прекрасни цветя. Хр. Кънев и др., ДЕБХ (превод) [еа]. Внезапно течение разпръсна листата хартия от една купчинка от писалището. А. Пристли, Ч (превод) [еа]. Полицията бие .. и разпръсва мирните избиратели. Ал. Константинов, Съч., 18-19. Веднага щом ханджията разпръснал новината за вълшебния лечител, страдалците започнали .. да се тълпят при самозванеца. Г. Русафов, ЗГ [еа]. Той [вятърът] разпръсва зловредний въздух, който издъхваме, и на мястото му донася друг пресен. Т. Икономов, ЧПГ, 78. Обясненията по тоя повод .. разпръсват всяко съмнение по този въпрос. С. Радев, ССБ І, 239.
2. Само несв. Разпръсквам от време на време за кратко. Той [Стефан] ги [възванията] разпръсваше сред непожънатите ниви, слагаше ги в хралупите на крайпътните самотни дървета и ги криеше по всички кътища, дето овчарчета и работни люде биха могли да ги намерят. Ст. Дичев, ЗС ІІ, 34. Изсъхналите шуми падат лист по лист. Чак до прага на вратата достигат. Ето пак падат, както е седнала на прага, чак до нея ги разпръсваше вятърът. А. Каменова, ХГ, 247. Тишина, чуваше се само лекото шумолене на листата, които вятърът повдигаше и разпръсваше върху тревата като златни монети. М. Димитров, ПМ (превод) [еа].
3. Разш. Разпръсквам (в 6, 7, 8 и 9 знач.). Под широките навеси .. бе прекъсната всякаква работа: мъжете бяха напуснали грамадните котли, в които кипеше и разпръсваше тежка миризма маста от огромните животни. Ф. Лозева, БКО (превод) [еа]. Нощната лампа все така на бавни вълни разпръсваше бледозелената си светлина. П. Пройкова, ВТ (превод) [еа]. Долу реката течеше с нежен ромон; над нея първите слънчеви лъчи разпръсваха приятна топлина. П. Пройкова, ТР (превод) [еа]. Красив фонтан, заобиколен от приказни фигури, разпръсваше приятна прохлада наоколо. Зл. Енев, ПП [еа]. Когато първите проблясъци на опаловата зора разпръснаха мрака, напрегнатите погледи на пиратите успяха да различат .. такелажите на испанските кораби. Ал. Хрусанов, КБ (превод) [еа]. разпръсвам се, разпръсна се страд. За унищожаване на насекомите .. може да се разпръсне прах от ДДТ със специален разпръсквател. Н. Иванов и др., ГО, 125. Викове, че турска войска носял тоя трен, са разпръснаха от селяните. З. Стоянов, ЗБВ ІІ, 136. Надвечер се разпръсна слух измежду четата, че няколко души панагюрци искали да убият войводата и неговите другари. З. Стоянов, Съч. І [еа]. Умните и разумни хора в просветния свят са издирили, че там, дето обществото забогатее .., по-скоро са разпръсва просвещението и науката. Ступ., 1875, бр. 5, 34.
РАЗПРЪ̀СВАМ СЕ несв.; разпръ̀сна се св., непрех. 1. Разпръсквам се (във 2, 3, 4 и 5 знач.) за кратко време. Децата веднага се разпръснаха — останаха на улицата, но се опитваха да не приличат на банда. Св. Комогорова, СЕ (превод) [еа]. Войниците се разпръсват на групи и залягат. Й. Йовков, Разк. І, 88. Едва-що бяхме насочили кораба назад, и мъглата изведнъж се разпръсна — ние отново се намерихме под слънцето и пред нас отново заиграха безкрайните пенести вълни. Н. Милев, МВ (превод) [еа]. Той [Събо] отвори широко очите си, дрямката му се разпръсна. Ст. Загорчинов, ДП, 136. Термометърът падна на пода, счупи се и капчици живак се разпръснаха навсякъде. Δ Полицаите се разпръснаха във верига и започнаха прeтърсването.
2. Разш. Обикн. несв. Разпръсквам се (във 2, З и 5 знач.). С нечовешка сила, още по-страхотен, ужасът погваше бежанците напред.. Старците изоставаха .. Добитъкът се разпръсваше, изоставен по полето. Кр. Велков, В [еа]. Визиготите са разпръсват по Тракия. Т. Шишков, ИБН, 54. Лунното привличане не е достатъчно голямо, за да задържи завинаги кислорода и той постепенно ще се разпръсне в космическото пространство. К, 1962, извънреден бр., 47. При опрашването .. прашецът може да се разпръсне на десетки, че и на стотици километри. Г. Господинов, ЕР [еа]. Мракът се разпръсваше, но още много неща бяха в сянка за мен. Т. Вълчев и др., БК (превод) [еа]. Потънал в мисли по брата си, той потегляше към къщи, и, както всякога, облакът се разпръсваше и отваряше място вече не за скърби, а за остри, резливи мисли. Д. Немиров, Б, 152. Хукнахме към селото. Тъкмо навреме! Мъглата се разпръсваше. В. Несторова. ОС (превод) [еа].
3. Прен. За мирис, аромат и под. — разпространявам се в различни посоки в пространството около източника, който ме отделя или издава. Към нас прехвърча нещо, което се счупи като гърне на дъното на лодката ни и веднага от него се разпръсна толкова омаломощаваща и задушлива миризма, че миг по-късно аз загубих съзнание. Вл. Мусаков, РД (превод) [еа]. Жреците горяха на жертвениците тамян, който образуваше тъмен облак и на който благоуханието са разпръсваше по сичкия стан. Н. Михайловски, ПТ (превод), 182.
4. Обикн. страд. Само мн. или З л. ед. За множество от населени места, постройки и др. — разположени сме на различни места, които са много отдалечени, намират се на голямо разстояние едно от друго. Дубровнишки колонии били разпръснати навсякъде по Европейска Турция. Така например покрай Дунава дубровнишки колонии е имало в Белград .., в Русчук, Силистра. Д. Маринов, ИБЛ [еа]. Арса се състои само от тридесетина къщи и едно училище. Къщите са разпръснати из планините. Ф. Лозева, БКО (превод) [еа]. Навсякъде из равнините на Кванто бяха разпръснати красиви ханчета. Ж. Георгиева, Ш (превод) [еа]. Той имаше имущества, разпръснати навсякъде. Й. Куманов, ДРЖ [еа]. Селото е разпръснато по баира.
5. Остар. Пръсвам се, ставам на парчета поради експлозия, поставена бомба и др. Един силен гърмеж пресече думата на капитанина, барутът се беше подпалил и корабът са разпръсна. У, 1871, бр. 1, 107.