РЕДУЦЍРАМ, -аш, несв. и св., прех. 1. Книж. Правя нещо да стане с по-малък размер, количество, стойност и др. в сравнение с предишните; намалявам, понижавам, съкращавам. „Булгаргаз“ щял да редуцира транзитната такса за преминаващите през страната ни количества руски природен газ. Банк., 2005, бр. 51 [еа]. Физическата активност помага на тялото да редуцира натрупаните мазнини. Кап., 2006, бр. 50 [еа]. Самата митница ще предпочете да редуцира клиентите, с които работи. Кеш, 2002, бр. 24 [еа]. 7-членният надзорен съвет беше редуциран до петима членове. Дем., 2001, бр. 148 [еа]. Не може едновременно да редуцираме армията и да увеличаваме броя на генералите, заяви военният министър. С, 2006, бр. 4676 [еа].
2. Филос. Свеждам или приравнявам нещо сложно към нещо по-просто при теоретичен анализ или представяне на някакви явления, категории и под. Бихевиоризмът и физикализмът отпадат веднага, доколкото първият изобщо отрича реалността на съзнанието, а вторият редуцира психичното до материален процес. ФА, 2004, кн. 1-2 [еа]. Едва ли Юнг не е съзнавал разликата между общото и индивидуалното и едва ли е редуцирал индивидуалността до императивите на типа и архетипа. Ив. Димитров, УОПР [еа]. Човешкото тяло .. е субстрат на духа... То се превръща в предмет само когато смъртта го редуцира до положението на предмет. БЕЛ, 2002, кн. 4-5 [еа]. Позитивизмът редуцира проблема за властта до проблема за подчиняване на човека на природните зависимости. Д. Варзоновцев, ФМ [еа].
3. Хим. За химическо вещество — отнемам кислород от химическо съединение, като след реакцията се получават нови съединения или елементи; откислявам. Поради големия си афинитет към кислорода натрият лесно редуцира окиси, като им отнема кислорода. Хим. ІХ кл, 1958, 4. Има и други бактерии .., които редуцират свързания азот до свободно състояние. К, 1963, кн. 3, 11. Фотосинтезата показва, че почвата може и да редуцира въглеродния окис. М. Младенова и др., ТКЦ (превод) [еа]. Две действащи сероочистващи инсталации .. редуцират серния диоксид. Кеш, 2003, бр. 47 [еа].
4. Хим. Физ. При физико-химическа реакция — приемам електрони от йони или атоми на вещество, като намалявам електровалентността му. В йонообменния процес на обогатяване на уран може да се използва например тривалентен титан .. В такъв случай редуциращата система ще редуцира Ti4+, а ще регенерира Ti3+. В процеса може да се използва например тривалентно желязо (Fe3+) като окисляващ катион. ДВ, 2010, бр. 23 [еа].
5. Мат. Привеждам чрез изчисление числа, данни, които са получени при някакви условия, към друга величина, за да бъдат сравними.
6. Езикозн. Изговарям широките гласни звукове „а“, „е“, „о“, като съответните им тесни гласни звукове „ъ“, „и“, „у“; потъмнявам. Носителите на източни говори редуцират о в у.
7. Готв. Намалявам обема на течно ястие чрез топлинна обработка, за да го сгъстя. Ябълки с червено вино. Продукти: 1 бутилка червено вино, 4 ябълки, чаша захар, 1 портокал, канела, карамфил. Приготвяне: .. Поставете всички съставки в дълбок съд и оставете сместа да кипне. Оставете на бавен огън 20 минути. Извадете ябълките. Редуцирайте течността на две трети. Пол., 2007, бр. 187 [еа]. редуцирам се страд. Окисите на медта се редуцират лесно от водорода, от въглеродния окис и от твърдия въглерод. Ц. Цветков, М, 18. Целта е да се редуцира броят на исканите документи и да се намали времето за одобрение до 10 дни. Кеш, 2002, бр. 6 [еа]. Гласната е в повечето случаи се редуцира в и. Ст. Стойков, БД, 211.
РЕДУЦЍРАМ СЕ несв. и св., непрех. Спец. Претърпявам редукция (в З и 4 знач.). Коксът се използува за гориво .. При изгарянето си той образува въглероден двуокис, който се редуцира до въглероден окис. В. Цокова, ВС, 41. При приемане на електрони елементите се редуцират — преминават от нулева в отрицателна валентност. Хим. ХІ кл, 1958, 106. Уранът е химически активен .. Утаеният на дъното на реката уран се окислява и окисите .. се отнасят надолу по течението.. Там уранът се редуцира до по-нисковалентни съединения, които са неразтворими. СФ, 2005, кн. 1 [еа].