РЕЛА̀ЦИЯ ж. 1. Книж. Отношение, връзка между две или повече неща (предмети, явления, лица и др.). Говорим за културен фестивал, или казано другояче, за релацията творба — публика. Култ., 2003, бр. 10 [ea]. Проверяването на правописните умения тестува владеенето на правописните правила, които са свързани с релацията звук — буква. БЕЛ, 2001, кн. 1 [ea]. Има долна граница за цената на труда. За мен има пряка релация между уважението към една професия и материалното му изражение. Кеш, 2004, бр. 41 [ea]. Релацията „родно — чуждо“ става пресечна точка на различни културни стратегии. Особено актуален е проблемът за чуждите влияния. А. Вачева и др., КК ІІІ [ea]. М а р г а р и д и: — Драга Анке, .. уверявам та, че ако и да съм имал окази да вляза в релации със млого демуазели, ала ни една не ма е тъй силно доминасвала. Д. Войников, КЦ, 49.
2. Спец. Разстояние, маршрут между географски точки, населени места и под.; направление. Отпреди 15 години релацията Русе — Велико Търново — Кърджали е част от IХ международен транспортен коридор. С, 2009, бр. 6011 [ea]. На съвещанието бил разгледан друг проект за комбинирани превози .. по релацията Халкали (Турция) през България до Гливице (Полша). Дем., 2001, бр. 42 [ea]. Около десет компании с повече от 100 кораба предлагат пътувания из европейския континент по релацията Рейн — Майн — Дунав. Кап., 2004, бр. 13 [ea].
3. Воен. Писмено съобщение от военачалник до главното командване за бойните действия на неговата част по време на война. Седнал в окопа, с бележника си върху коляното, аз пишех релацията за първия ни бой. Й. Йовков, Разк. ІІ, 189.
— От лат. relatio през фр. relation, англ. relation или нем. Relation. — В-к. Дунавска зора, 1868.