РОЗЀТКА ж. 1. Архит. Изк. Художествен орнамент с мотив на стилизирана роза или листа, цветове и под.; розета. Шест дни Садък дълба камъка и зад ръката му оставаха гъвкави арабски букви, нежни розетки и тънки дантели. П. Константинов, ПИГ, 178. Дялаха надгробни камъни и ги покриваха с надписи .. За украса на буквите .. изрязваха най-отдолу бръшлянов лист или чертаеха петолистни розетки. Ст. Загорчинов, ЛСС, 52-53. Гипсова розетка с флорални мотиви.
2. Украшение от цветна лентичка, което се окачва на дреха като знак за принадлежност към обществена група, получен военен орден и под., или за украса. — Каква е тази значка? — попита тя, като посочи една розетка върху шинела му. Д. Димов, Т, 101. Бети мимоходом се обърна, .. стройна и изящна, в скъп тоалет, с разкошна розетка на едното си рамо. Ив. Мартинов, СНУ, 36.
3. Цилиндрично приспособление, което се поставя в стенен отвор към комин и служи за свързване на кюнеца с комина. Ударната вълна откачила вратата на гардероба в къщата .. всички розетки вкупом излетели от дупките за комините. Тема, 2012, бр. 23 [еа].
4. Бот. При някои многогодишни растения — листа, разположени в кръг, гъсто едно до друго, обикн. в основата на стеблото. Някои от бурените са съвсем дребни. Стъблото им е скъсено и листата са събрани в приземна розетка — глухарче, жиловлеци и др. Д. Воденичаров и др., ЕБ, 57-59. Морковите се почистват от коренчетата, от листната розетка и от повредените части, след което се измиват основно. М. Киров, ТК, 73.
5. Електр. Изолационна подложка за връзка в електрическа инсталация; розета. Имам и гуми първокачествени, спици, .., тромбички за сигнали — всичко имам! .. И изолатори имам, .., розетки, предпазители, отвертки, помпи. Чудомир, Избр. пр, 78. Отвъртвам крушката [на лампата] и я оглеждам: не, жичките са цели. Навярно се е повредил контактът. Вземам отвертка, свалям розетката и откривам, че наистина е изгорял предпазителят. Псих. X кл, 132. Заводът произвеждаше .. бушони, розетки, контролни табла и всичко онова, което бе необходимо за електропромишлеността. М. Горчивкин, В [еа]. Щепселна розетка.
6. Спец. Приспособление за включване на абонатен стационарен телефон в телефонна линия. Високочестотният сигнал от изхода на предавателя, преминавайки през всички звена на линейния тракт, пристига до абонатния контакт (розетка). РТЕ, 1974, кн. 2 [еа].
— От фр. rosette.