САНЍРАМ, -аш, несв. и св., прех. 1. Мед. Отстранявам инфекция, възпалителен процес в организма (чрез хирургическа намеса, медикаментозно лечение или други мерки). При установяване на диагноза „злокачествен тумор“ болният се изпраща на лечение в онкологичен център. Стоматологът в такъв случай е длъжен да санира устната кухина. К. Анастасов и др., ХС, 500. Направихме повторна ревизия на коремните органи, щателно санирахме коремната кухина. Д. Радойнова, ЛГ, 116. За уролога е важно да докаже дали инфекцията е първична, или вторична. При последната – да санира урологичната причина и с това да подпомогне и гарантира успеха на лечението с антибактериални препарати. Б. Зозиков и др., У, 107. Нейното предназначение [на медикаментозната профилактика] е да санира съществуващата в макроорганизма стрептококова инфекция и да унищожи всички нови такива огнища. НТВМИ, 1957, т. 3, бр. 1, 113.

2. Иконом. Подобрявам икономическото състоянието на предприятие, фирма и под. чрез промени в организацията, структурата, финансирането и др., за да се избегне фалит; оздравявам2, стабилизирам. Тръгнахме да санираме предприятията, да сменяме дълг срещу собственост. А. Желязкова и др., ИНХ I, 370. Като министър на финансите през 1901 г. той твърдо се обявява против всякакви предложения за намаляване на данъците, като заявява: „Аз не съм дошъл да намалявам данъците, а да уравновеся бюджета и да санирам финансовото положение на държавата“. Ж. Натан и др., ИИМ I, 340. Въпрос на време е да санираме дружеството и оздравяването му да мине през приватизация. До фалит няма да се стига. Д, 2010, бр. 176, 6.

3. Спец. Чрез реконструкция и подобрения правя сграда и под. да стане конструктивно по-здрава, с по-висока енергийна ефективност и др. Блокът е собственост на неговите обитатели и те сами трябва да го санират. Ал. Александров, ТОУ, 166. Столичната община ще санира училища и детски градини през тази година. Преса, 2013, бр. 43, 8. Санирам апартамент.

4. Юрид. Осъществявам правно действие за потвърждаване на редовността на юридически акт (съдебно решение, договор и др.) чрез отстраняване на порок в него; заздравявам1. От значение за делото ще са само тези последващи факти, които променят съществувалото към този момент правно положение. А това означава, че те действат с обратна сила, като или санират незаконосъобразния до настъпването им акт, или, обратно, го правят нищожен. К. Пенчев и др., АПК, 295. Законодателят може да придаде обратна сила на разпоредби на новия граждански закон с цел да санира сключени преди влизането му в сила нищожни сделки. М. Павлова, ГП, 511. Няма никаква пречка, след като търговецът узнае за сключването на договор от негово име от лице без представителна власт, да потвърди договора. Последващото волеизявление санира договора и изключва неговата нищожност на това основание. П. Голева, ТП II, 43. санирам се страд. Инфекциозните огнища се санират оперативно след стихване на бъбречния процес и под защита на антибиотици. Л. Митов и др., ВБ, 229-230. Във Франция с пари от този инвестиционен план се санират сгради в департамента на втория по големина френски град – Лион. ГВУМ, 2019, т. 12, 187. Друг е въпросът и за санирането на административния акт; в този случай неспазената форма, поради която актът е изцяло унищожаем, можe да се санира, когато пропуснатата или нарушената форма е от естество да може да бъде поправена. П. Стайнов, АП, 464.

– От нем. sanieren.


Източник: Речник на българския език (онлайн)