СВЍРКАМ, -аш, несв. Разг. 1. Непрех. Свиря с уста или свирка, обикн. не много високо и с прекъсвания. Няколко деца бяха се покатерили по оградите и свиркаха с уста. П. Стъпов, ГОВ, 22. Встрани от будката, до едно дърво, беше седнал на сандък хаджи Боос, който си свиркаше. Г. Караиванов, ЮМ 1976, 132. А той [дядо Мирьо] се скрива зад украсените с кит върби. Той изчезва зад тях, аз продължавам да вървя към ятото и по негова заръка си свиркам с уста като овчар. Ем. Станев, ЯГ, 60.
2. Непрех. Свиря с уста, за да дам сигнал или да предупредя някого за нещо. – Кажи какво мога да услужа. – Да. Ти ще седиш на пътя и ако видиш нещо подозрително, ще свиркаш. М. Грубешлиева, ПИУ, 120.
3. Непрех. Разг. Свиря високо с уста, за да изразя неодобрението, възмущението си или възторга си от нещо, което гледам, слушам и под., или да привлека вниманието на някого; подсвирквам, подсвиркам. Този път голът дойде отдясно. По-голямата част от публиката остана притихнала, ала тук-таме свиркаха и дюдюкаха. А. Наковски, БС, 80. Публиката започна да свирка. Аз също се ядосах и се опитах да свирна, като пъхнах двата пръста в устата си, но звук не се получи. Ем. Манов, МПЛ, 25. Момчетата свиркаха и подвикваха на преминаващите момичета.
4. Прех. Като свиря с уста не много високо и с прекъсвания, възпроизвеждам някаква мелодия; свирукам. Весело подвикваше на отпочиналите волове, чукаше с копралята по òка на ралото и си свиркаше хороводни песнички. К. Петканов, ЗлЗ, 150. На следното утро побърза да се облече най-грижливо. „Какво от това?“ – каза си, като безгрижно свиркаше някаква мелодия. М. Вечеров, МБ (превод), 66.
5. Непрех. Прен. Разг. За бял дроб, нос и др. – издавам остър, свистящ звук при дишане; свиря, хриптя. Детето получи пристъп и дробът му мъчително свиркаше. свиркам се страд. от свиркам в 4 знач. свирка се безл. от свиркам в 1 знач. Навън се свирка пронизително.
СВЍРКАМ СИ несв., непрех. Обикн. в пов. Разг. Не обръщам внимание на нещо, не вземам предвид важността на нещо. Въпреки многобройните предупреждения на директора той си свирка и продължава да закъснява. // Давам вид, че нещо не ме засяга, не се отнася до мен. – Колкото и да ти вика, свиркай си и не му обръщай внимание.