СИМВОЛИЗЍРАМ, -аш, несв. и св., прех. 1. Изразявам, представям чрез символ (в 1 и 5 знач.). Реших на своя отговорност и риск да символизирам работата на селянина със сърп, тъй като плугът по мое мнение не подхожда за емблема, а работата на работниците – само с чук, без наковалня. К, 1967, кн. 5, 3. Упражнения [по стенография]: Напишете по един ред знаците на ж, х, ч. Символизирайте гласните а и о с всички изучени досега букви. Стен. VIII кл, 11.
2. Служа като символ. Сърцето е семантично натоварено с функции на разума: „всичко знае – вечно ще мълчи...“. То и сфинксът символизират загадъчното и тайнственото в битието. А. Иванова, ПЮС, 169. – Чичо Страхиле, какво означават тези неща, дето са нарисувани на герба? – Къртицата символизира къртовски труд. Фенерът е знак за борба с мрака. Й. Попов, БНО, 138. Птиците символизират човешките души в рая, а гроздето – човешкото блаженство. Ст. Михайлов, БС, 80. През 1928 г. било възложено на чешкия скулптор Карел Дворжак да изработи статуя на Кирил и Методий. Композицията е построена пирамидално. Ръката на Методий е вдигната високо в благослов. Стоящият срещу него Кирил държи в ръце макет на малък храм и книга, които символизират църквата и книжнината. Отеч., 1977, кн. 10, 22. Стихосбирката [„Жертвени клади“] излезе в две последователни издания една година след Септемврийското въстание. Първото издание бе отпечатано в голям формат и с червено мастило, което символизираше пролятата кръв на въстаниците. С, 1952, кн. 6, 187.
3. Описвам нещо (предмет, явление, идея и под.) по условен начин чрез конкретен образ. Пл. Цонев има вече създадени похвати, чрез които кара читателя по-релефно да „улови“ дадено движение, пейзаж, фигура. За да символизира стария бит, който си отива, той използва конкретен образ, разгънат в движение. С, 1951, кн. 3, 192-193. Такива безнравствености върши той [Иван Вазов] с романа си „Нова земя“, като рисува отвратително фалшиво епохата на Съединението и други светли епизоди из живота ни след Освобождението; или като символизира в една улична сган българския народ. П. П. Славейков, Събр. съч. IV (2), 317. символизирам се страд. Дотук бяха разгледани начините за символизиране на различните гласни. Има случаи обаче, когато гласните не могат да се символизират. Стен. VIII кл, 22.
– От нем. symbolisieren. – Друга (остар.) форма: симболизѝрам.