свѝвам се, -аш се, несв.; свѝя се, свѝеш се, мин. св. свих се, св., непрех. 1. Намалявам дължината, широчината, повърхнината или обема си; събирам се. Зърното се свива, узрява преждевременно. Йовков. Раната бе зела да се свива, ала все още сълзи по малко. Влайков. Роклята се сви пра прането. 2. Навеждам се, сгушвам се, прегъвам се на две. Съмна се, и аз не бях се помръднал от ъгъла, дето се бях свил от вечерта. Величков. Той влезе тихичко и се сви в едно кьоше зад вратата. Влайков. Често тя падаше внезапно в някой кът на къщата или под стряхата, свиваше се на купчинка, лежеше дълго и скимтеше болезнено и страшно. Елин Пелин. || Подгъвам се, подкосявам се от болка, страх и под. Когато наближи олтара, коленете ѝ се свиха от слабост. Ст. Загорчинов. 3. За лице, очи, вежди — събирам се, сгърчвам се от негодувание, омраза и др. При тия думи лицето му се нервно сви. Вазов. Веждите се свиха над очите му и ушите му зашаваха от яд. Елин Пелин. Засмяното лице на Момчила потъмня, веждите му се свиха. Ст. Загорчинов. 4. Чувствам болки, гърчове при глад, болест или изживяване на някакво силно чувство. Лазар забеляза сълзи в очите на майка си. Сви се на плач и неговото гърло. Дим. Талев. Прибера се в къщи — сам. Свие ми се една бучка на гърдите, тежи, тежи. А. Каменова. Свивам се от болки. Коремът ми се свива от глад. 5. За птица — стремително се спускам надолу. От гората долетя сокол, сви се над ливадите и погледна. Елин Пелин. Но внезапно зафучава / нещо страшно в небесата: / сви се орел към земята, / сви се, иде, приближава. Ц. Церковски. 6. За вихрушка, буря и под. — извивам се, разразявам се. Изневидено се свий вихрушка, / дигне облак — прахове из друми. Н. Ракитин. 7. Разг. Живея или работя на малко, недостатъчно място. Трябваше троица да седим на едното канапе, трябваше Иваницовия син да се свие на крайчеца на другото, за да има възможност бай Ганьо да вземе хоризонтално положение. Ал. Константинов. Там се свиват в една стая, а тука цяла къща. А. Каменова. 8. Разг. Прен. Проявявам се като краен скъперник; пестя. Защо се свиваш да не похарчиш някой лев. || Ограничавам разходите си; пестя. 9. Разг. Прен. Срамувам се, свеня се. Рале не е сляп да не вижда, че не може да се отпусне както трябва пред тия, а също и те се срамят и някак свиват пред него. П. Ю. Тодоров. Друшков идеше много рядко у Кръстеви. А и когато дойдеше, той се свиваше, стесняваше се и гледаше по-скоро да се измъкне. Г. Караславов. □ Свива ми се сърцето (душата) (разг.) — изпитвам силна мъка, болка, страх. А на домашните се свиват сърцата от страх и безпокойство. Вазов. И бедното ѝ малко сърце се сви от такава мъка, каквато никога досега не бе изпитвало. Елин Пелин. Свивам се в черупката си (разг.) — от страх не смея нищо да предприема, спотайвам се. Ей с тази торба през рамо и с тези мамули на гърдите ще го прекарат през селото. Де що има хайдути харсъзи, да се свият в черупките си. Г. Караславов. Свила се е змия в кесията му (диал.) — свиди му се да даде пари. Не дава нито счупен бан. Свила му се змия в кесията. Вазов.
|