ИЗПРÒСВАМ, -аш, несв.; изпрòся, -иш, мин. св. -их, св., прех. 1. Придобивам, получавам нещо с просене, с молба като подаяние. Понякога изобретателният Хаджия умееше да изпроси в кафенето по една чаша топло мляко с кафе за себе си и за Бръчкова. Ив. Вазов, Съч. VI, 41. Изпросваше си [Божура] някоя стъклена гривна. Й. Йовков, СЛ, 61. Баба Катерина тръгна сутринта отрано по богаташките къщи да изпроси нещо за болния. Към десет часа се върна с малко хляб, няколко бучки захар и една кошница дърва. П. Здравков, НД, 105. // Придобивам нещо, домогвам се до нещо или издействам нещо с молба; измолвам. Чичо Генко не приличаше на другите от Паламидовото семейство. Децата не се страхуваха от него и често си изпросваха или ябълки, или круши, или орехи. Г. Караславов, Избр. съч. VI, 180. Тая депутация начело с Йордана Диамандиев беше изпращана днес да пресрещне Тосун бея и да изпроси помилване. Ив. Вазов, Съч. XXIII, 195. В Топкапу има такъв обичай: преди байрам всяка султанова жена, вдовица или дъщеря има право на някое дребно желание. Повечето изпросват по още някоя скъпоценност. В. Мутафчиева, ЛСВ I, 66. Капитанът разреши на Беро да прекара новогодишната вечер у Елза. Разрешението изпросих аз, защото Беро изпитваше неудобство да обяснява причините. Н. Антонов, ВОМ, 41. Свободата не се купува и изпросва, тя тряба да са придобие с труд, мъки и жертви. НБ, 1877, бр. 75, 290.

2. Разг. Навличам си нещо неприятно. На един урок по четене учителят забеляза, че Мирчо не внимава и попита ненадейно: – Кой от вас ще излезе да застане прав до вратата? – А-аз! – извика пак Мирчо Николов и всички ученици се изпревиваха от смях. След това наказание, което Мирчо самичък си изпроси, той стана вече по-внимателен. СбХ, 77. Ще си изпроси бой. Погов., П. Р. Славейков, БП II, 218. изпросвам се, изпрося се страд. Много усилия са необходими, за да се изпроси благоволението на стария майстор.

Досега щях да изпрося и кон, и вол. Диал. Употребява се, за да се подчертае, че някой се моли прекалено дълго за нещо и все не му го дават. Изпросвам / изпрося дете от майка. Диал. Крайно настойчиво, досадно моля за нещо и успявам да получа и невъзможното.


Източник: Речник на българския език (онлайн)