ИНЀРЦИЯ ж. 1. Физ. Свойство на телата да запазват първоначалното си състояние на покой или равномерно движение, докато някоя външна сила не промени това състояние. Още в началото на беседата Галилей формулира друг фундаментален резултат – принципа на инерцията. Когато тялото се движи по хоризонтална равнина, като не среща никакво съпротивление на движението, то неговото движение е равномерно и би продължавало безкрайно. М. Калинков, ГГ, 107. Техният полет [на спътниците] се извършва само под действието на силите на привличането и инерцията. ВН, 1958, бр. 1997, 4.
2. Разг. Равномерно движение на превозно средство след изключване на двигателната сила при достигане до известна скорост. Един от начините за реализиране икономия на гориво е използване инерцията на колата. За целта шофьорът, след като увеличи скоростта на движението на колата до известен предел, поставя мотора на свободен ход. Л. Манчев, П, 313. Файтонджията напразно се опитваше да ги [конете] задържи – увлечени от препущането и инерцията на файтона, те връхлетяха върху детето. Д. Добревски, БКН, 245. При достигането на скорост 12 000 – 15 000 км/час пилотът ще изключи ракетните двигатели и ракетопланът ще продължи по инерция, подобно артилерийски снаряд. Р. Радулов, ИГ, 110. // Прен. Скорост, която осигурява движение и без двигателна сила. Момиченцето спря на пътя, уловило обръча с пръчката. Аз също се спрях и видях, че иде към нас човек с велосипед. Той въртеше наведен ниско и след като набра нужната инерция, престана да върти. ВН, 1961, бр. 3009, 2.
3. Прен. Неподвижност, бездействие, липса на инициатива. И вечната инерция у мен: „я си стой настрана“, ми пречеше да взема решение, когато видях Виктор. Д. Цончев, ЧС, 9. Умствена инерция.
4. Придобит, установен навик, действие, което не може да се преодолее. И тези две книги прочетох само по навик, останал от минали години! Ако не е тази инерция към четене, поддържана от дълбоко всаденото убеждение, че непрекъснатото четене е първи белег на културния човек, аз едва ли бих протегнал ръка към книги, които знам какво ще ми поднесат. О. Василев, ЖБ, 263. – Знаете ли колко асансьора има в това „малко градче“? Мъжът беше сигурен, че няма смисъл да чака отговор и затова продължаваше като по инерция: – Повече от петдесет хиляди. Ал. Бабек, МЕ, 225. – Как са жената и децата? – Благодаря, добре! – отговаря по инерция писателят X. П. Незнакомов, СНП, 160.
– Лат. inertia ‘бездействие’ през рус. инерция. – И. Н. Гюзелев, Физика, 1874.