КАЩЯ̀ЛО въпросит. нареч. Диал. За изразяване на изненада от някакво действие, факт; как може, как е възможно, нима е възможно, как. — Ами ако беше шпионин? — Кащяло да бъде шпионин! — обади се възмутено старецът. — Нали ти казах, сине, че познавам хората... Как може да бъде шпионин, като не е... П. Вежинов, ЗНН, 163. Упоритият селянин най-после стана, като посочи Брайкова. — Кмет е още, кащяло да не дойде! А. Страшимиров, А, 618. Довечера ще завъртим едно чеверменце. Кащяло в село да ям сухоежбина! Ем. Станев, ИК III, 220. — Стигат ли ти тебе парите? — Ми не стигат, майсторе!... — На вас стигат ли? — попитал майсторът .. — Кащяло! Нали за туй се караме! — отговорили те. Хр. Пелитев, Ст, 1966, бр. 1039, 1.