КОПРА̀ЛЯ ж. 1. Дълъг прът, който на дебелия си край има желязна лопатка за чистене на ралото от кал, а в другия си край завършва с чаталче с бодчета за подкарване на добитъка при оран. Моторна песен оглася старата дядовска земя, където са изпотрошени гори от дрянови копрали върху гърбовете на мълчаливите работници воловците, през сушавите лета. А. Каралийчев, С, 103. Тогава двама [дяволи] ще пъхнат глави в хомота, за да ми покажат как да впрегна воловете. Веднага ще ги зажегла, ще грабна копралята, па с острото по бутищата, по задниците, че да видиш как дяволи орат. К. Петканов, СВ, 109. — Митко, бягай вика даскалчето,бягай, че село против тебе иде. . Постоя Митко, погледа, пък току заби копраля до орало и припна след тях. Ц. Церковски, Съч. III, 255. Шопи с conu с пръти / с копрали / с викове / с вой / .. / полетяха напред / без ред / неудържими / страхотни / велики: / НАРОД! Гео Милев, С, 24-27.

2. Народна мярка за пътя на слънцето или месеца по небосклона. Слънцето се е наклонило, остават две копрали, докато залезе. К. Калчев, ПИЖ, 152. Слънцето се беше издигнало още една копраля над Балкана и росата още се лъщеше като безценно камъче по листата на зелените мисири. Ц. Гинчев, ГК, 322. Бронзовият диск на луната бе отскочил една копраля над хоризонта и къпеше в масленожълта светлина притихналото село. Д. Линков, ЗБ, 77. Пълнолик месечко, отскочил на три-четири копрали над високия Бабин връх, .., заслушал се е в чудното свирене на младия овчар. Т. Влайков, Съч. I, 1925, 2.


Източник: Речник на българския език (онлайн)