КОСТЮ̀М м. 1. Горна мъжка или женска дреха, която се състои от сако и панталон или сако и пола, със или без жилетка. Стоеше изправен зад масата в черния си официален костюм, избръснат, елегантен, вмирисан на одеколон. Ем. Станев, ИК III и IV, 542. Гладко избръснат, в костюм от бял шантунг и с жарсена риза, Евгени изглеждаше почти младеж. Д. Ангелов, ЖС, 124. В купето влезе младо, стройно момиче, в тъничък бял костюм и зелена сламена шапка със забрадка. Д. Калфов, Избр. разк., 94. Английският ѝ костюм красиво подчертаваше високата ѝ поприведена фигура, плътно оформяваше нейния малък бюст, спуснатите рамене и дългите, закръглени бедра. М. Кремен, РЯ, 316. Цивилен костюм.

2. Разш. Облекло. Тук [в Колумбовия музей] посетителят вижда разни портрети на Колумба, .., монети и костюми от негово време, икони .. и разна покъщина. Ал. Константинов, БПр, 1893, кн. 4, 55. Ако хората свалят херметическите си костюми, само след минута те ще се задушат от отровната атмосфера. Д. Пеев, ЖДП, 7. Простият народ в театра гледа само на външността, на острия арлекинский костюм, който го и занимава, а до вътрешното значение на комическите сцени той не може да вникне. Т. Шишков, ГМ, VII. Ловен костюм. Туристически костюм. Защитни костюми. Маскараден костюм. // Носия. Рояци жени и моми, в живописен руски народен костюм .. се трупаха по станциите, за да причакват своите домашни или обожателите си. Ив. Вазов, Съч. XVI, 183. Има голямо сходство в костюмите и труфилата на индианките и шопкините. Ал. Константинов, БПр, 1893, кн. 5, 51. Този слуга беше малаец, когото конт Хорас беше довел из Индия, .. и който беше запазил местния си костюм. (превод) Ч, 1875, кн. 9, 426. На изложбата бяха показани тракийски, родопски, добруджански и шопски костюми. Тиролски костюм.

3. Диал. Комплект, кат дрехи. — Не доаждай, лудо-младо, / че са тато кара! / На баща ти костюм дрехи — / той нема са кара! Нар. пес., СбНУ XLVI, 169.

Бански костюм. Специално леко облекло за жена, състоящо се от сутиен и долнище поотделно или съшити в едно цяло, за къпане на открито. Зара постоя известно време права, за да смае всички с новия си бански костюм. Последният представляваше същински ребус от цветове. Д. Димов, Т, 353. — Цял ден правя слънчеви бани засмя се Нона. С бански костюм ходя из градината, из двора. Разбира се, че ще почернея. Й. Йовков, ЧКГ, 227. Водолазен костюм. Специална екипировка за продължителен престой и работа под водата.

— От фр. costume (Вж. Л. Ванков, Ранните заемки от френски език в български. ГСУ-ФЗФ 60/1, 1966, с. 165).


Източник: Речник на българския език (онлайн)