КО̀ШНИЧКА ж. 1. Умал. от кошница. Кога влезеше в селската кръчма с някое пиле, с кошничка яйца или с вързано яре — тя грижливо скътваше е девет възела грошовците. П. Спасов, ГЛЗЗ, 6. — И така, какво сте правили досега? Плели сте кошници и кошнички, кошчета и панери. Тарас, СГ, 100. „Кой насади бела лоза, / .., /е бели Дунав на бел камък / и да роди бело грозде, / да набере във кошничка / .. / Той ще земе танка Милка.“ Нар. пес., СбВСтТ, 16. Отдолу иде бяло момиче, / .., / у ръка носи нова кошничка, / .., / у кошничката прежда сякаква. Нар. пес., СбНУ XXXVIII, 60.
2. Бот. Съцветие, обвито от зелени листенца. В нашето народно билколечение се използуват цветните кошнички и облистените връхни клончета на обикновения магарешки трън. Е, 1981, бр. 1067, 3. Според начина, по който са разположени цветовете, различаваме следните съцветия: грозд, например при бялата акация, кошничка — при слънчогледа и други. Бтн VI кл, 108.
3. Диал. Кандилка2, ведрица. Побеляха и ливадите, посипани с маргаритки и кошнички. К. Калчев, СТ, 23. Подир обед се разправяше с хората за треви и бурени. На едного ще препоръча старо биле, на трети кукулайка, кошнички. Д. Немиров, Б, 55.
◊ Изплитам си / изплета си (оплитам си / оплета си) кошничката. Разг. Неодобр. Уреждам нещата в своя полза, в свой интерес, постигам това, което искам. Имаше какво да се разказва по чайовете на зяпнали от изненада приятелки — как Мария го видяла случайно, как го въвела при татко Пиер и как този умен и хубав младеж съумял веднага да изплете кошничката си. Д. Димов, Т, 63. — Слушайте, Прайбиш! — внезапно избухна баронът. —· Вие мислите, че сте си оплели вече кошничката, но преди да направя постъпки в Берлин, искам да поговорим другарски. Д. Димов, Т, 456. Плета си кошничката. Разг. Неодобр. Действам, постъпвам така, че всичко да се нареди в моя полза, в мой интерес. — Ние си мълчим, а те си плетат кошничката.. Д. Кисьов, Щ, 269. Пъстра лъжа в кошничката. Диал. Казва се (обикн. на децата), когато някой ги лъже, че уж им е донесъл нещо от някъде, където е ходил. Ще ми занесе душата в кошничка на рай; ще ми носи душата в кошничка <в рая>; ще ми носи душата в рай с кошничка; ще ми тури душата в кошничка. Разг. Ирон. Ще бъда ограден с грижи и внимание (обикн. от страна на някого, за когото сега аз се грижа).