ПРЕТРЍВАМ, -аш, несв.; претрѝя, -ѝеш, мин. св. претрѝх, прич. мин. страд. претрѝт, св., прех. 1. Наранявам или повреждам чрез триене, търкане; протривам, претърквам, протърквам. Отвътре се позагряхме, но свирепият вятър, .., превърна мокрите ни дрехи в ледени кори. Острите им ръбове претриваха кожата, разкървавяваха я. ЖД, 1967, кн. 5, 6. Все я [веригата] нося под ризата, макар че ми претрива кожата. А. Капсарова, ЧЗ (превод) [еа]. Па си купила [Яна] три оки сапун, / .., три лакти шаяк; / та го [черното арапче] .., / .. отнела на топли хаман. / Три дни го мила, мила го, трила, / па му претрила десното ухо. В. Вълчев, ПХД [еа].
2. Обработвам чрез триене, като обикн. правя нещо да стане ситно, на прах или на каша; стривам, претърквам. За този кравай, колкото са зрънца на воденицата под камъка претрили, на тоз наш брата толкози му кръстци на нива. Ил. Блъсков, С, 12.
3. Прерязвам, отрязвам чрез триене с трион или с пила. Сутринта той стоя дълго пред дюкяна на махленския кацар, с желание да открадне едно мъничко трионче. Искаше му се да претрие някое и друго ябълчно дърво в овощната градина на чича си. Елин Пелин, ЯБ, 9. Труд е .. закипял: / един тук ладия една поправя, / там кораб, кой е буря претърпял, / ..; / секат, претриват, тежък чук кънти, / един въжа, а друг платна наставя. К. Величков, Ад (превод), 175. Била Цоловица / затворена, закличена. / .. па коги било през нощта, / Цоло узе остър трион, / .., / па са по дувар покачи, / та си претри продзореца [прозореца], / та побягна в полунощи. Г. Керемедчиев, ЗПС [еа]. ● За трион, пила. Мастор Маноли си направил криле от дъски и фръкнал. Пусто, забравил си триона на пояса, както ги носят дюлгерите, трил, претрил му дясното крило, паднал и се убил. П. Росен, ВПШ, 169.
4. Трия повторно. Зафанаха те да дялат, да трият и претриват приготвените греди. Т. Влайков, Съч. III, 142.
5. Остар. и диал. Потривам, потърквам. Да попитаме всички .. българи, които апетитно претриват пръсти в амбалажната хартия: „Вълнувате ли се от производствения процес на вашата баничка?“. Мон., 2007, бр. 2850 [еа]. Неподобно дело е и да си надуваш страните и да духаш, .., и да си претриваш и засукваш часто мустакат с пръстите си. Р. Попович, Х, 136. — Що чиниш? / Бели ръце премиваш, / бели ръце претриваш. Нар. пес., СбВСтТ, 916. Бело лице умивам, / с раки сапун / претривам. Нар. пес., СбНУ ХLVIII, 395. претривам се, претрия се страд. Доматите се обелват и се претриват през цедка. Л. Петров и др., БНК, 174. Спанакът се изчиства, измива се и се нарязва на едро. Претрива се с ръце, за да омекне. М. Гаврилова и др., ТПХ I и II, 216. За възстановяване на сухото мляко се използуват и апарати с непрекъснат процес на работа .. Млякото на прах от коша се претрива .. със специален валяк. Н. Димов и др., ТМ, 257.
ПРЕТРЍВАМ СЕ несв.; претрѝя се св., непрех. Наранявам се или се повреждам поради, от триене, търкане, обикн. продължително; протривам се, претърквам се, протърквам се. Ранулф мърмореше, задето господарят му настояваше да препускат толкова бързо ..; хленчеше, че го боли гърбът и че се е претрил от седлото. М. Лазарова, СК (превод) [еа]. Долабан войвода .. / завъртя се на пета десница / .. Въртял се е три дни и три нощи, / пета му се до кокъл претрила. Ст. Стамболов, ЗМЖ [еа]. Децата, които са пълнички, често се случва, та се претрива кожата им. Лил., 1884, кн. 7, 24.
◊ Претривам / претрия прага (праговете) <на някого или нещо>. Разг. Непрекъснато ходя някъде с цел да измоля, да постигна нещо. Свинарю, защо водиш в града .., този лаком просяк? Той вечно ще претрива праговете и ще проси комати хляб. Н. Михайловски и др., ОИ (превод), 115.