РАЗСЀЛВАМ, -аш, несв.; разсѐля, -иш, мин. св. -их, св., прех. 1. Премествам хора, население да живеят на различни места, в различни други селища, територии. Дослужилите до пенсия ветерани [в Римската империя] били разселвани далеч от родните си места. С, 2004, бр. 4302 [еа]. Императорът [Юстиниан] е разчитал, че славяните, за да избягнат аварското иго, ще се обърнат с просба .. да ги разсели по свободните земи на полуострова. В. Златарски, ИБД 1970 [еа]. Власите на Балканския полуостров .. са били разселени спорадически и не било възможно да се образува отделна епархия. Ив. Снегаров, ИОА І [еа]. Върху палтото ѝ [на госпожица Дитрих] блестеше значка с пречупен кръст — емблема на месията, който искаше да разсели свръхчовеците по света. Д. Димов, Т, 96.
2. Принудително извеждам, прогонвам хора, население от родното им местожителство и ги заселвам на други места, територии; депортирам. — Отиде някой в шумата — запалят му къщата, разселят му семейството чак по новите земи. П. Вежинов, ВП, 73. Жителите на тези села са били .. разселвани и в по-далечни краища на османската държава. Те напускали завинаги българската народностна територия. Хр. Гандев, БН [еа]. Войната в Босна и Херцеговина през 1992-1995 г. .. изтръгна от родните им огнища, разсели и прогони около 2 млн души. Пол., 2008, бр. 218 [еа]. През вековете на робство .. завоевателите съзнателно разселвали поробените българи, за да използват техния труд и умения в отрасли, в които те били особено добри. Д. Войников, БИТ [еа]. Сръбските власти .. оставят „Вардарска бановина“ без местна интелигенция, като я разселват или принуждават да емигрира. М. Огнянов, МПС [еа]. // Целенасочено прогонвам, принуждавам със сила да напуснат местожителството си хора, население, като унищожавам селището или домовете им; обезлюдявам. Противоп. заселвам. Началнико от град .. им дума с харно .. да изберат за кмет оня, дека той ще им каже! Като виде, че с кандърма не върви, он почна да ги заплашва, че цело село ще съсипе, ще ги разсели. М. Георгиев, Избр. тв [еа]. Етруските .. отслабват и .. силните им градове биват разрушени един след друг. Населението било избито или разселено из Италия. К, 1963, кн. 6 [еа]. Грую се наема да убие Змия троеглава, която е разселила девет села и на ден изяжда по юнак. БНТв І [еа]. Той [Емин] ще плати... За хилядите деца, които е разплакал, за селата, дето е разселил. Ив. Гайдаров, ДЧ, 14. Откак си захайдутувал, / колко си села разселил, / колко си попа разпопил, / колко си майки разплакал? Нар. пес., СбГЯ, 25. // Принудително настанявам, въдворявам някого на определено местожителство, обикн. като административна или съдебна мярка, действие. Един млад лекар в офицерска униформа .. запази високото призвание на лекар и българин. Уволнен от Университета, разселван из разни градове, запази своя професионализъм. М. Огнянов, МПС [еа].
3. Спец. Заселвам някакви диви животни, птици и др., обикн. изкуствено отгледани, свободно да обитават определено място, територия. По онова време в нашите гори разселиха фазани. Й. Радичков, ЧП, 125. Ловно-рибарският съюз зарибява водоемите за спортен риболов. Всяка година се разселват над 6 милиона еднолетни шаранчета. ТД, 1979, бр. 16, 4. Вариант е да разселваме яребици в ловностопански райони, в които липсва този вид, .. като пускаме птиците в типични местообитания. ЛР, 2004, кн. З [еа]. Експертът лансира идеята мечките да бъдат разселвани в различни краища на Европа. Д, 2010, бр. 164 [еа]. Много от ловно-рибарските сдружения имат желание да разселват зайци, но няма откъде да ги вземат. ЛР, 2003, кн. 6 [еа].
4. Прен. Разпространявам някакви измислици, слухове, настроения и под. Д а с к а л К и р о: — Пак простолюдието, господин старши! .. Мигар един умен и образован човек ще седне да измисля всякакви небивалици и да ги разселва тука по Балканите? Това само простолюдието го върши. Й. Радичков, СЯЛ [еа]. Аман от патешката истерия, разселвана от журналистки. Всички продължават да крякат за един грип, който тази година се нарича свински. Кап., 2009, бр. 45 [еа].
5. Прен. Грубо. Наказвам някого много тежко, много строго, жестоко; разгонвам, разкатавам. — Зная — лаконично рече полковникът, — измета на школниците .. пияница, интелигент… Шинелата смачкана до безобразие. Сякаш идвате от проститутка или пък сте се търкаляли в някой бардак. Аз ще ви разселя, момченце! Св. Иванчев, ПШ (превод) [еа]. разселвам се, разселя се страд. Имало е политика да се разселват хората в Югославия. От Босна са ги преселвали във Войводина, от Войводина надолу на югоизток, да ги омешат. Култ., 2009, бр. 43 [еа]. Ежегодно със средства на сдруженията се разселват около 115 хил. птици, в това число ловен фазан, .., яребица, кеклици и полудива патица. Банк., 2009, бр. 43 [еа].
РАЗСЀЛВАМ СЕ несв.; разсѐля се св., непрех. 1. За хора, население — напускам обитаваните селища, територии и се заселвам в други, различни селища или територии, обикн. поради природни или социални причини. Подир войната много народ започна да се разселва от селата, едни отиваха по градовете, други в мините, дърводобива или новите фабрики. Й. Радичков, СР, 106. Придошло „степно“ население се разселва и установява трайно главно в източните части на Долнодунавския район. Археол., 1991, кн. 2 [еа]. Славянството .. се разселва по нови територии .. и създава свои национални държави. Д. Филипов, СС [еа]. Прогонените от Пиринейския полуостров испански евреи (сефаради) биват радушно приети от султана и се разселват из всички по-големи имперски центрове, включително из градовете на територията на днешна България. ДП, 2002, кн. 49 [еа]. Движението на славяните .. е разселване на обособени народи — чехи, словаци, хървати, сърби, склавини (български славяни), анти и др. Тези народи се разселват на запад, юг и изток ветрилообразно около славянската прародина. Ем. Михайлов, РБРС [еа]. Използването на огъня дава възможност на човека да се разсели в области с различни климатични условия.
2. За животни, растения — разпространявам се по естествен начин в нови, различни територии. Видовете (заек, лисица и др.), които могат да се разселват на големи разстояния и да заемат широк ареал, имат по-голям брой подвидове. Биол. ІХ кл, 1981, 9. С настъпването на подходящи условия полевката се размножава бързо и се разселва и в околните посеви. ВН, 1960, бр. 2611, 2. Благодарение разпространението на плодовете и семената растенията се разселват и заемат нови места. Бтн V и VІ кл (превод), 80. Семейството на котките произлиза от общ прародител, живял в Северна Азия. В последвалите хилядолетия котките се разселват по съседните континенти и днес живеят почти навсякъде. Кап., 2006, бр. 2 [еа].