РЕЗЕРВОА̀Р м. 1. Затворен метален съд, който се пълни с бензин или др. гориво, химически препарат, боя или др. течност или газ, необходими за работата на двигател, пръскачка и др. машини и устройства. Ако съм с кола, я държа непрекъсното с пълен резервоар — да не би да повишат бензина. Диал., 1990, бр. 28, 14. Той отвори резервоара и със свито сърце провери съдържанието му. Бензинът наистина бе останал малко. П. Вежинов, ДБ, 100. Танкът още стреляше. Най-после Златан улучи резервоарите му — избухна синкавобял дим, чу се експлозията и колосът замлъкна завинаги. П. Вежинов, ВР, 143. При температура над 100ºС горивото в резервоарите на самолета започва да ври. Р. Радулов, ИГ, 107. Руси се ухили до уши .. Нарами тежкия резервоар на пръскачката и закрачи из меката пръст на лозята. Н. Тихолов, ДКД, 155. Това са руски машини за учебни полети .. Летците прикрепяли към тях допълнително резервоар за пестициди или течен тор, които разпръскват от въздуха. С, 2006, бр. 4764 [еа]. Маслен резервоар. Смукателен резервоар. Нагнетателен резервоар. Въздушен резервоар. // Малък съд, част от устройството на писалка, спринцовка, термометър или под., който се пълни с някаква течност. Обвиваме резервоара на термометъра с къс платно, на което капваме малко етер. За изпарението на етера е нужна топлина, която се взема от резервоара на термометъра. Физ. Х кл, 1951, 79. Американски изследовател е изобретил спринцовка с два резервоара — по-голям и по-малък. Д, 2006, бр. 253 [еа]. Писалката се предлага и с резервоар с мастило, който може да се подменя лесно. С, 2005, бр. 4370 [еа].
2. Недвижимо открито техническо съоръжение, вместилище, в което се съхранява вода, химически разтвори или др. течности с предназначение за битови или производствени нужди; басейн. Резервоарът — водоемът (щерна), в който е събирана чрез покривите на съседните крепостни постройки атмосферната вода, се намира .. в съседство с кулата. Д. Цончев и др., АК, 22. Вън от стените на града се издига на 4 м височина тухлен резервоар — най-добре запазената сграда в Никополис. Ст. Михайлов, БС, 120. Резервоарите се изграждат обикновено от бетон или стоманобетон или се зидат от камък и рядко от тухли. Т. Горанов и др., ПА, 330. В някои консервни предприятия започна използуването на железобетонни резервоари за плодови каши. М. Киров, ТК, 152. През зимата на 1944 г. взеха баща ми запас. .. После го прехвърлиха в Перник като охрана на водопроводния резервоар. Ст. Бонев, ВКЖ [еа]. След цял час .. ние се спряхме при главния резервоар на нюйоркската вода. Дъното на резервоара не изглеждаше да е от първостепенна чистота. Ал. Константинов, Събр. съч. І [еа]. Зад тези две помещения на същото ниво е мазата. Това е хранителният склад на семейство Халачеви. На едната стена е иззидан резервоар, в който мачкат гроздето. Ж. Драгостинова, ТИ [еа]. ● Обр. Паркът на свободата е най-големият резервоар на зеленина в югоизточната част на столицата. Серд., 1951, кн. 1-2 [еа]. Съвкупният език.. е пасивен резервоар, който абсорбира без отношение към натрупаното и следователно не може да бъде развален. Вл. Трендафилов, ЗРЛ [еа].
3. Голям затворен метален съд за съхраняване или транспортиране на вода, мляко, растителни масла, петролни продукти и др. течности или насипни материали; цистерна. Един камион цистерна всеки ден започна да спира до цилиндричния резервоар, висок до върховете на буките, и да го пълни с нафта. Х. Русев, ПЗ, 180. Покрай пристанището .. с лениви стъпки се източи керван камили и се скри зад огромните цилиндри на бензиновите резервоари. П. Бобев, К, 106. Във всякой вагон има по два резервоара с чиста, ледена вода за пиение. Ал. Константинов, Събр. съч. І [еа]. Измихме един от водните резервоари и го напълнихме от сока на 280 кокосови ореха. Колко ли можеше да изтрае това божествено питие? Л. Христофоров, С [еа]. Супертанкерът „Марнеса“ отивал да натовари петрол в едно от пристанищата на Персийския залив, екипажът промивал празните резервоари със силна струя морска вода. К, 1974, кн. 4 [еа]. Танкерът е подготвял резервоарите си за ремонт според БМФ. В тях не е имало гориво. Дем., 2001, бр. 106 [еа]. Компанията произвежда и наливни вина .. Ферментацията и съхранението преминава в резервоари от неръждаема стомана. С, 2004, бр. 4205 [еа]. Млечен резервоар.
4. Преносим стоманен съд за съхраняване на газове под високо налягане; бутилка. Влезе той в мелницата, избра от ъгъла железен лост, пристъпи до резервоара със сгъстен въздух и завърза лоста с верижката на свирката. О. Василев, ЖБ, 378. Децата едно след друго се заспускаха в пропастта, нарамили кислородни резервоари, апарати, торби. Л. Дилов, ДРП [еа]. На космическия кораб .. стана експлозия в резервоар за кислород в служебния модул. Г. Данаилов, ДС [еа].
5. Анат. В човешки или животински организъм — торба, мях, където се събират и задържат телесни течности или газове. Клиничните и експериментални данни дават основание да се приеме, че лявата камера е резервоар за ударния обем. Г. Златарски и др., СМП [еа]. Болният .. бързо изпада в безсъзнателно състояние .. При тежки случаи се наблюдава изпускане на тазовите резервоари. Г. Златарски и др., СМП [еа]. Жабите от вида Bufo marinus имат малки резервоари с отрова, която е толкова силна, че може за няколко минути да умъртви крокодил или голям хищник. С, 2006, бр. 4831 [еа]. Резервоар на жлъчката. Резервоар на урината.
6. Прен. Източник на възможности, идеи, мисли, чувства или др. нематериални, духовни същности. Руската книжнина бе неизчерпаем резервоар на духовна храна за българската интелигенция. Г. Бакалов, Избр. пр, 546. Неговият ум беше неизчерпаем резервоар от богати мисли и красиви фрази. Т. Николов, СММ [еа]. Силната поезия на Борис Христов .. узакони пищната метафора като главен елемент на всяко стихотворение. Резервоар за лирически сюжети бяха биографиите на авторите. Пл. Дойнов, ЛВМ [еа]. Черпейки от дълбокия резервоар на своя нравствен патос, на своята обществена чувствителност и на своя винаги свеж хумор, Алеко Константинов ни дава галерия от портрети или хроника на скандални случаи. М. Арнаудов, ЖТИ V [еа]. — Аз пък не обичам да бъда част от никакви общности. Общностите са просто резервоар, от който неуверените, безсубектните черпят самочувствие. Ал. Андреев, НСС, 124.
— От фр. réservoir. — Друга (остар.) форма: р e з e р в у а̀ р.