САРАНДЍСВАМ, -аш, несв.; сарандѝсам, -аш, св., прех. Диал. Чета очистителна молитва и извършвам специален обред на родилка на четиридесетия ден след раждането. Неска ше пода да ме сарандиса попът. БД I, 136. сарандисвам се, сарандисам се страд.
САРАНДЍСВАМ СЕ несв.; сарандѝсам се св., непрех. Диал. За родилка – черкувам се на четиридесетия ден след раждането, при което ми се чете очистителна молитва. На четиридесетия ден лехусата отивала в църквата да се сарандиса, т.е. да ѝ бъде прочетена молитва. Г. Герджиков, ССН, 121. Родилката носи чесън на главата си 40 дни, за да не урчаса, на 40 ден се сарандисва. Д. Йонков, КСС, 28.
– От гр. σαραντίσω по σαράντα ‘четиридесет’.