Мая Влахова-Ангелова В последно време в сферата на обслужването и търговията все по-често се говори за т.нар. бюджетно предложение. Например: Изгодно бюджетно предложение за седмичен или месечен наем; Бюджетно предложение за 15-и септември; Бюджетно предложение – голям четиристаен апартамент и под. Какво всъщност се крие зад … Продължи
Ивелина Стоянова Получаваме имейл с молба да попълним анкета по даден въпрос. Имейлът завършва с: Анкетата може да бъде достъпена на предоставения линк. Може ли наистина анкетата да бъде достъпена? Тази конструкция се използва най-вече във връзка с информационно съдържание – например … Продължи
Мая Влахова-Ангелова Все по-често чуваме или четем изказвания като: Винаги на рождения си ден рефлектирам изминалата една година; Все още рефлектирам върху вчерашното парти; Стоя и рефлектирам над изминалия месец; Сега, като рефлектирам върху случилото се,…; Сега ми се ще да рефлектираме върху този факт за малко. Примерите са взети от … Продължи
Кристияна Симеонова Става дума за термина коморбидност. Най-общо казано, той означава ‘наличие на две или повече заболявания при един и същи индивид’. Тези заболявания може и да не са свързани помежду си, но тяхното едновременно присъствие в един и същи организъм може … Продължи
Мая Влахова-Ангелова Заемането на термини от чужди езици е често срещана практика. В повечето случаи те се адаптират към българския език. Понякога се използват техни български съответствия, а напоследък все по-често различни термини навлизат директно в езика, без да претърпяват … Продължи
Цветелина Георгиева Флагът (знамето) и химнът са основни символи на националната идентичност и националното достойнство. Те заемат особено място в международните спортни състезания, сред които е Олимпиадата. Победителите изживяват своя звезден миг, когато получават медал и чуват химна на родината … Продължи
Ванина Сумрова В примерите един тикток, някакъв тикток, този тикток наименованието на социалната мрежа за кратки видео материали ТикТок (TikTok) е използвано като нарицателно име и назовава отделен клип в нея. Превръщане на съществително собствено в нарицателно има при думи като веро, ксерокс, лего, джип, които по произход са наименования … Продължи
Кристияна Симеонова С термина мултитаскинг се означава способността да се изпълняват множество задачи едновременно, да се правят няколко неща в един и същи момент. По отношение на тази способност има две гледни точки. Според едната умението за справяне с няколко неща едновременно в днешното … Продължи
Сия Колковска В последно време популярност в интернет получи названието бюти бранш (с разделно изписване), което се употребява със значение ‘бранш, свързан с производството и разпространението на продукти и извършването на услуги (фризьорски, козметични и др.), предназначени за придобиване и поддържане на красив, … Продължи
Михаела Кузмова База данни е терминологичен израз от областта на информатиката, който според академичния „Речник на българския език (онлайн)“ означава ‘всеки набор от данни, снабден със съответните операции за обработка (обновяване, изтриване, добавяне и др.)’. Той навлиза в българския език като … Продължи