Защо да избягваме думата активности

Красимира Фучеджиева В съвременния български език все по-настойчиво се налага една неуместна употреба на думата активност в множествено число – активности. Съществителното име активност обикновено се употребява в словосъчетания като физическа активност, слънчева активност и под. Формата активности е все … Продължи

Имайки се предвид

публикувано в: Граматика | 0

Ивелина Стоянова Често можем да прочетем или да чуем, включително от уважавани български журналисти, политици и общественици, изречения като тези:  Бихте ли намалили ползването на изкуствен интелект, имайки се предвид вредите върху околната среда?; Състоянието на финансите в страната е … Продължи

Кой какво очаква, когато „Цените се очаква да се повишат“

публикувано в: Граматика | 0

Красимира Фучеджиева В медийната реч все по-често се срещат конструкции, при които в началото на изречението се поставя подлогът на подчиненото изречение. Например: Покачването на цените се очаква да бъде до 3%; Ремонтите се планира да приключат преди края на … Продължи

Моята мебел е моята крепост

Михаела Москова Човек и добре да живее, все някога му се налага да обзавежда дома си. Когато мислим за обзавеждане, обикновено си представяме функционална цялост, съставена от множество елементи – мебели. По-рядко обаче се налага да назовем отделния елемент. Тъкмо … Продължи

Новогодишната фойерверка

Ивелина Стоянова Появи се новина, че жители на Лондон не са успели да гледат новогодишната фойерверка, тъй като близкият парк е бил затворен поради опасения за сигурност. Съобщава се също, че за светлинното шоу са използвани над 12 хиляди фойерверки. Има ли грешки … Продължи

Спорт ли е футболът?

публикувано в: Граматика | 0

Георги Митринов В рекламата за спортната рубрика на радио „Дарик“, излъчвана всеки делничен ден от 17.00 ч., и в началото на всяко предаване се отбелязва: „Дарик – радиото, което ви казва всичко за футбола и спорта“. Изразът е наложен от … Продължи

И Варна е красива, и Русе е красиво

Илияна Кунева В езиковата практика можем да срещнем примери като: Русе е красив през цялата година или Според най-разпространената легенда Габрово е основан от Рачо Ковача преди около 250 години, които на пръв поглед не правят впечатление с нещо неправилно или неестествено. Всъщност … Продължи

За множественото число на нарицателното тикток

Ванина Сумрова В примерите един тикток, някакъв тикток, този тикток наименованието на социалната мрежа за кратки видео материали ТикТок (TikTok) е използвано като нарицателно име и назовава отделен клип в нея. Превръщане на съществително собствено в нарицателно има при думи като веро, ксерокс, лего, джип, които по произход са наименования … Продължи

От състезанието към куиза

Марияна Цибранска-Костова Куизът е вид състезание с познавателни въпроси на различни теми, но не всяко състезание е куиз. Модерната дума куиз в множествено число се среща като куизове и куизи. Тя се причислява към неологизмите, навлезли от английски, но се предполага връзка с латинското quarere ‘търся истината, искам да … Продължи

Здравейте, хора!

Марияна Цибранска-Костова В последните години това обръщение се наложи в социалните мрежи, някои филми и др. Щедрата му употреба от новите „законодатели“ на разговорната мода – инфлуенсърите, безспорно е повлияна от английското people и цели да създаде по-непринудена атмосфера за неофициално общуване. … Продължи

1 2 3 4 11