лѐд - единствено число, нечленувано * леда̀ - единствено число, членувано - непълен член ледъ̀т - единствено число, членувано - пълен член ледовѐ - множествено число, нечленувано ледовѐте - множествено число, членувано лѐда - бройна форма
Виж повече
- 1. лед
- - Запъвам се/запъна се като магаре на лед
Виж повече- - Запиши го на леда
- - И дявола бих подклал на леда
- - И дявола подковавам <на леда>
- - Като коза на лед
- - Опъвам се/опъна се като магаре на лед
- - Оставам/остана като гъска на лед
- - Оставам/остана като патка на лед
- - Пиши го на леда
- - Подплеснал съм се на лед
- - Подплъзнал съм се на лед
- - Разчупвам/разчупя леда
- - Сгрявам се като лед в стомна
- - Стоплям се като лед в стомна
- - Топло ми е като лед в стомна
- - Яла гъска лед и пила гъска вода
- - Пред хората мед, пред своите лед
- - Троша лед с главата си
ЛЕД, ледъ̀т, леда̀, мн. ледовѐ, м. 1. Замръзнала вода — синкаво или бяло твърдо вещество. В такъв студ Дунава навярно е замръзнал и вълците, които правят пакости, са бели .., преминали отсам Дунава по леда. Й. Йовков, ЧКГ, 109. Зимата мина и настъпи нова пролет. Най-напред тя стопи снега в ниските места и па припеците, разпука леда на реките и те потекоха към Дунава буйни, мътни, пълноводни. Ем. Манов, ДСР, 480. — Ти се готвиш да тръгваш на поход в чужда страна с голяма войска, а иде лошо време, студове ще те срещнат и бури, снегове и ледове. Д. Талев, С II, 166. Корабоплаването в прибрежните води обаче се затруднява от високите приливи, от гъстите мъгли, от бурните ветрове и многобройните плаващи ледове и айсберги. Л. Мелнишки, К, 9. Ой що ми се лелее, белее, / бре белее, от оная страна, / от оная, у Рила планина? / Дали ми са снегове, ледове, / или ми е рилско сиво стадо? Нар. пес., СбНУ XLV, 349.
2. Буца, парче от това вещество, което се използва за изстудяване на хранителни продукти и напитки, а в медицината — за спиране на кръвотечения и под. Бекир баба, шербетчията, .., седеше под голямата черница на двора и въртеше едно тенеке кръгло в едно каче с лед и сол да прави дондурма. Ц. Гинчев, ГК, 168. Ние развълнувани разглеждахме ритоните, изящните кани .., прекрасната голяма амфора за охлаждане на виното с лед. А. Каралийчев, ОФ, 1950, бр. 1833, 4. Веднага довежда лекар, който констатира остро възпаление на апендикса. По негово нареждане Пенов бързо купува лед .. и почва да му слага ледени компреси. СбАСЕП, 162. Донесете леда девет педа, / да туриме Магди у пазуки, / ега би се Магда соживила. Нар. пес., СбНУ XLIX, 9.
3. Като прил. Разг. Обикн. в съчет. със студен. За означаване на висока степен на качество; много, изключително студен. Води я [кравата] направо на чешмата да пие няколко дни подред чиста лед студена вода. Ст. Даскалов, БМ, 269. Кристални струи, лед студени, вкусни, /като че пиеш от цветя роса, / като че потопил си жадни устни / в самите засияли небеса. Бл. Димитрова, Л, 30. Че ми й хубост, божне ле, / най ми хубост, / под горица, божне ле, под зелена, / над водица, божне ле, лед студена. Нар. пес., СбВСт, 35. Мастиката — е-хе, та още откога / опитваме я: лед! К. Христов, ЧБ, 28. // Обикн. като сказ. опред. За човешки крайници и под. — измръзнал, замръзнал. Тя [баба Илийца] изплака: — Ο мамке! Та то [детето] е умряло, ръчиците му лед! Ив. Вазов, Съч. XI, 14. — Ти трябва да си настинал, я какво ти пари главата, а краката ти лед — кочан. Ил. Блъсков, ДБ, 54.
◊ Сублимационен лед. Физ. Лед, който се образува при преминаване на водата от парообразно направо в твърдо състояние. Сух лед. Спец. Втвърдена въглена киселина, която се изпарява, без да се топи, и се употребява за охлаждане на продукти. В топлиците, където се развъждат краставици, домати и други зарзавати, се слагат късчета сух лед. Е. Стефанов, ППР (превод), 90. Хокей на лед. Спорт. Вид състезателна игра, при която участниците се движат с кънки по заледено игрище, като се стремят да вкарат във вратата на противника малка шайба, тласкайки я с дървена тояжка (стик).
~ Запиши (пиши) го (ги) на леда. Диал. Ирон. Откажи се от някакви пари, които си дал в заем, прежали ги, тъй като няма да ти ги върнат. Запъвам се / запъна се (дърпам се, дръпвам се / дръпна се, опъвам се / опъна се) като магаре на лед. Разг. Проявявам много голямо упорство, не отстъпвам, инатя се. Своите позиции той не обосноваваше и не можеше да ги обоснове, но от тях не отстъпваше — запъваше се като магаре на лед. С. Трънски, Н, 131. — Ти си го научила! Ти! — нахвърли се Илия върху жена си. Защо ми се опъва като магаре на лед? А? Г. Караславов, Избр. съч. I, 329. И дявола бих подклал (подковал) на леда; и дявола подковавам (ще подкова) на леда. Диал. Голям хитрец съм, много съм хитър. Като коза на лед ходя. Разг. С разкрачена походка поради умора ходя. Ледът се разтопява (разтапя) / разто̀пя (пуква се / пукна се, стопява се (стапя се) / сто̀пя се). Книж. Изчезва студенината, отчуждението. Те слушаха тая скръбна и нежна музика, ледът на душите им се разтапяше. Й. Йовков, Ж 1945, 18. Вечерта отново бяхме в кръчмата. Селяните този път ни посрещнаха като стари познати. .. Играхме накрая хоро и ръченица и ледът се стопи. П. Незнакомов, СП, 42. Оставам / остана като гъска (патка) на лед. Разг. Бивам излъган, измамен в очакванията си да придобия нещо или да успея в нещо. Везиринът е дал на българите право да си изберат екзарх, но тоя екзарх ще да бъде избран пак по нашата програма! Чомаков остана като гъска на лед, защото неговото Филибе днес за днес остава под патриарха. Л. Каравелов, Хр. Ботев, ЗК, 75. Разчупвам / разчупя (пробивам / пробия, стопявам / стопя) леда. Книж. Правя да изчезне студенината, отчуждението. С вълнение очакваше влизането на графа. Дори си бе приготвил няколко сърдечни възклицания извън протокола, които веднага да стопят леда на официалността между двамата. В. Геновска, СГ, 417. Сгрявам се / сгрея се (стоплям се / стопля се) като лед в стомна; топло ми е като лед в стомна. Диал. Ирон. Много ми е студено; измръзвам. Яла гъска лед и пила гъска вода. Диал. Ирон. Употребява се за някого, който върши едно и също, макар да мисли, че прави различни неща.