кошма̀р - единствено число, нечленувано кошма̀ра - бройна форма кошма̀рът - единствено число, членувано - пълен член кошма̀ри - множествено число, нечленувано кошма̀рите - множествено число, членувано
КОШМА̀Р м. 1. Тежко, мъчително, ужасяващо съновидение.
Събуди го един кошмар .. Присънил му се беше концлагерът, отдето навремето бе избягал заедно с Бахчевански. Ем. Манов, БГ, 81. Една нощ той се събуди измъчен от страшен кошмар. А. Гуляшки, Л, 427. На разсъмване той заспа, плувнал в пот; сънят му беше неспокоен, препълнен с кошмари, които го караха да се стряска. Ст. Дичев, ЗС I, 371. // Стесн. Болестно полусънно състояние, изпълнено с мъчителни видения. Тонев усети, че потъва в някаква бездънна пропаст. Кошмарите на треската го понесоха върху огнените си крила. П. Бобев, К, 12.See more2. Прен. Тежко, мъчително, потискащо душевно състояние или преживяване, породено от ужасяваща случка, събитие. — Но моята мисъл беше, че без помощта на изкуството, човечеството не ще може да издържи кървавия кошмар на войната. К. Петканов, В, 15. След кошмарите по София в живота на Росица настъпи блажено спокойствие. В. Андреев, ПР, 58. Настинаха почти всички. Денем как да е техните кашлици се търпяха, но нощите се превърнаха на кошмар. П. Вежинов, ЗНН, 46. Надеждата, че брат му Иван може да оздравее, като че ли го освободи от страшния кошмар на престъплението. Елин Пелин, Съч. III, 165. Видя [пазачът] отново куката на тавана. Тя прекъсна кошмара, в който беше изпаднал. Почувствува радост. Бързо намери въже, взе един стол и го сложи под куката. Вл. Полянов, ПП, 133. Те са спокойни — да, наистина съвсем спокойни за себе си. Не виси над тях страхът, не ги мъчи кошмарът на неизвестното. П. Вежинов, ДБ, 56. Явило се синчето на конкурсен изпит, но не могло да реши задачите — и го скъсали. Писали му двойка.. От този ден обаче животът на гражданина [бащата] се превърнал в кошмар. П. Незнакомов, СМ, 43.
3. Прен. Само ед. Тежка, мъчителна, угнетяваща мисъл. — Нещо ми се струва да трополи по тавана на училището. Обзе ме един кошмар. Не мога да зъзна и реших да ти дойда на гости — да преспя у вас. Л. Стоянов, СбАСЕП, 307. Може би този хирург да ме сплаши като каза всичко това, но аз се тревожех, вече живеех с кошмара на тази малка съсирена топчица кръв. Ст. Даскалов, ЕС, 297. „Като на брат ти се моля, не ме питай за житото!“ Това съсипано жито бе кошмар за него. Той се разкайваше триста пъти, задето бе посегнал, но нямаше как да си признае. Ст. Даскалов, СЛ, 447. Съзнанието, че е безсилен да докаже истината, още по-дълбоко измъчваше Станкул, превръщаше се в непоносим кошмар, който постоянно го преследваше. Ст. Марков, ДБ, 331.
4. Разг. Извънредно силна заплаха, страх; ужас. — Ние трябва да унищожим незабавно водородните бомби. Трябва да се отървем от това оръжие, от денонощния кошмар, от страха и опасността. Б. Йосифова, БЧМ, 25. Откровено ще призная: нe бях между най-силните ученици по успех .. Математиката ми беше просто кошмар, макар че нашия преподавател по алгебра Анастасов беше обаятелен човек. Мл. Исаев, Н, 121. Те [думите на Сами] разкриват не само трагедията на еврейския народ, но и ужаса на много хора, за които фашизмът беше станал кошмар. С, 1955, кн. 2, 181. Горският дом беше станал кошмар за всички стражари в лесничейството. Никой не искаше да живее там. Ем. Станев, ПЕГ, 7.
5. Само ед. Самост. или във възклицателни изречения — за изразяване на извънредно неприятно усещане, преживяване от нещо, което ужасява, стряска. Вечерта бях изненадана от едно посещение в квартирата ми дойде жена му [на Василев]. Кошмар! Й. Попов, ЧП, 30-31.
— От фр. cauchemar.