Основна форма: програ̀ма - Съществително нарицателно, женски род

Форми:

програ̀ма - единствено число, нечленувано
програ̀мата - единствено число, членувано
програ̀ми - множествено число, нечленувано
програ̀мите - множествено число, членувано

Results: Synonyms in Infolex:

1 програма - платформа (прен.)
2 програма - план

Results: Dictionary of Bulgarian Language

ПРОГРА̀МА ж. 1. Предварително обмислено съдържание за извършването на работа, дейност, действие и под., в което се изброяват и подреждат отделните етапи, срокове и начините за осъществяването им; план.

Много нетърпеливи въпроси се зададоха на хазаина: ще има ли сюрприз най-после и кога? Но изглеждаше, че Романов не искаше да се отклонява от програмата си и не бързаше. Й. Йовков, Разк. I, 197. И тя [жената] почна да мисли за програмата на утрешния ден: за опашките, готвенето, трите си деца и партийното събрание вечерта. Д. Димов, Т, 687. Програмата за проучванията беше изпълнена. К, 1963, кн. 2, 23. Работниците активно са участвували в обсъждането на новата производствена програма. ВН, 1958, бр. 1997, 1. // Текст, обикн. оформен като официален документ, който съдържа основните насоки и етапи в бъдещата работа, дейност на някого или нещо; план. Напечатана беше и програмата, по която ний ще посетим изложението и забележителностите на града Прага. Ал. Константинов, БГ, 35.

2. Основни цели, задачи, идеология и методи в дейността на политическа партия, обществена организация, държавна институтция или деец, творческо обединение и др., обикн. публично обявени; тезиси, платформа. Политическата програма и на двете крила на едрата българска буржоазия не отива по-далеч от дуализма. Ив. Унджиев, ВЛ, 18. Петканов получи и септемврийския брой на „Работническо дело“, в който бе отпечатана програмата на Отечествения фронт. К. Калчев, ЖП, 400. Ще си позволя да направя само някои забележки. Първо: партията има определена тактика и програма, които не могат да се променят от случайни картинки. Д. Димов, Т, 237. — Нашите [от партията] тук калъпят сега платформи, програми и се карат. Ем. Станев, ИК I и II, 150. Всяка художествена творба е преди всичко рожба на епохата, .., плод на различни естетически и философски програми. Хр. Ковачевски, СК, 96. // Съвкупност от тези, цели, насоки, методи и под., оформени като писмен текст, като официален документ, който обикн. се обсъжда и приема на събрание, конференция, конгрес и под. Най-напред избирате рано разпоредителната комисия, която да изработи програма и уреди всички въпроси. Хр. Смирненски, Съч. III, 11.

3. Производствен или икономически разчет за дейността, функционирането или работата на предприятие, завод, отрасъл и под., в който са определени количествените и качествените показатели и съответните срокове и отговорници за изпълнение. Инвестиционната програма на предприятието предвижда през тази година да бъдат вложени 2 млн. лв. за подобряване на технологичното оборудване. Кеш, 2002, бр. 2 [еа]. Програмата предвижда инвестиции в строителство и ремонт на детски градини, училища, здравни и социални заведения. Кап., 2007, бр. 29 [еа].

4. Цялостна систематизация на учебните предмети и дисциплини в рамките на завършен цикъл на обучение, включващ както учебното съдържание, така и разпределението му по етапи, степени и класове. Но за зла участ през тия години на два пъти се промени правописът в България, промениха се и учебните програми. Ал. Спасов, С, 75. Не му се учеше: често го изпъждаха от клас, че се бунтувал, изказвал се на глас, не приемал, не одобрявал програмата, учението. П. Михайлов, МП, 127. Отговорът на тези въпроси зависи от това каква приемственост е установена в програмите и методите на работа между детската градина и училището. НК, 1958, бр. 4, 3. Повелителна е потребността да се подобри съдържанието на учебната работа във висшите учебни заведения, да се подобрят учебните планове и програми. НК, 1958, бр. 6, 1. Директорът и преподавателите ни запознаха с учебната програма на института. Н. Фурнаджиев, МП, 33. Изпитът се започна от първия клас, по програмата. Ив. Вазов, Съч. ХХII, 67. // Разпределение на учебния материал по дни и учебни часове в рамките на един определен образователен цикъл (степен, клас, година, срок, седмица и под.); план. Програмата по български език в горния курс не включва обучение по българска граматика, поради недостиг на часове. // Разпределение на учебните часове по предмети в отделните дни на седмицата, на месеца или в рамките на деня. В петък нямаме музика по програма, но ще имаме извънреден час. Δ Другата седмица ще има промяна в учебната програма за І клас. Δ Не е желателно да стават размествания на часовете по програмата.

5. Разпределение на заглавията, представленията, темите и под., определени да се показват в театър, кинозала, по радиото или телевизията за даден период, като се посочват участниците, изпълнителите, датата и часа, цената на билета и под., оформено като афиш, брошура или електронно (онлайн). Призори, както знаете, заваля дъжд. Като изтичах навън, забелязах, че трите вестника и дневната програма бяха прибрани. После ги намерих в преддверието на вилата. Цв. Ангелов, ЧД, 57. // Кратък преглед на съдържанието и изпълнителите при театрални представления, концерти и под., обикн. оформен като листовка, брошура и под. В тоя миг жената се извърна бавно и заприказва на мъжа до нея. После пак зае предишната си поза и започна да си вее програмата. М. Грубешлиева, ПИУ, 181. По идея на Сарафов всички билети, афиши, програми се отпечатват предварително в София на български и френски. Ст. Грудев, АБ, 79. — Балиев .. красавецът .. — лепнеха нежните устни на гимназистките, разтваряха чантите и дълго гледаха изрязания от театралните програми портрет. О. Василев, Т, 48. В печатната програма за представлението се съобщаваха подробно имената не само на автора, постановчика и хореографа, но също така и на майстора, направил главната завеса. Ив. Мирски, ПДЗ, 91.

6. Последователно записани кодови инструкции, осигуряващи работата, контрола и изпълнението на различни задачи, действия от компютър или друга машина. Програма, ориентирана към меню — компютърна програма, която представя на потребителя последователни менюта, според нуждите на всяка стъпка. Юл. Узунов, НКО (превод), 267. Така работи и всяка електронна система, която също добива „опит“ и го запазва, за да го употреби, когато се наложи от програмата ѝ. К, 1963, кн. 4, 20.

See more

Results: New Words Dictionary 2010

програ̀маОфис програма. Вж. офис. Офисна програма. Вж. офисен.

Results: Английско-български терминологичен речник

програма (комп.) - program