са̀нкция - единствено число, нечленувано са̀нкцията - единствено число, членувано са̀нкции - множествено число, нечленувано са̀нкциите - множествено число, членувано
СÀНКЦИЯ ж. 1. Юрид. Предвидена в закона мярка на отговорност, налагана от съда или друга институция при нарушаване на съответна правна норма; наказание.
Пълна представа за административните наказания като отделна категория правни санкции в нашата наказателноправна система може да имаме, ако ги сравним с другите наказания, както и ако ги разграничим от тях, като изтъкнем техните особености. Ив. Дерменджиев и др., АПОЧ, 346-347. Заповедта за спиране на строителството на строеж с нарушения представлява принудителна административна мярка, с която се цели преустановяване на строителството до отстраняване на нарушенията и заплащане на дължимите глоби и имуществени санкции. Ал. Джеров и др., ПП, 148. Друго средство за борба против „черните борси“ се крие в засилването на контрола на пазара от страна на държавните органи и в разширението на законните санкции против нарушителите на наредбите. А. Христофоров, ИПД I, 148. Въз основа на Закона за защита на природата се налагат санкции на всички, които замърсяват водите и причиняват отравяне на рибата. Биол. VII кл, 1982, 28. Съдебна санкция. Наказателна санкция. Административни санкции.See more2. Разш. Книж. Наказание, налагано от оправомощен орган, висшестоящо лице и под. при неизпълнение на задължения, неспазване на установени правила, нареждания или др. Оказа се, че само добрите намерения на учащия се не са достатъчни: има се нужда от известна принуда и от санкции. Ас. Златаров, Избр. съч. II, 135. Неформалните и формалните организации имат много общи характеристики – и те имат определена йерархия, лидери и задачи, неписани правила и норми, които служат като еталон за поведение на членовете на организацията и се подкрепят от система за поощрения и санкции. С. Илиева, ЛОР, 150-151. „В хижите се забранява не само продажбата на алкохол, но и употребата на алкохолни напитки, макар и да са донесени от туристите или трети лица. На нарушителите на наредбата се налага санкция: забрана посещаването на хижите.“ БТ, 1935, кн. 6, 87. Морални санкции.
3. Само мн. Полит. Принудителни мерки от военен, икономически или политически характер, предприемани от международна организация или от отделна страна спрямо държава, която нарушава международни правни норми. При възникналата опасност от военен конфликт в Средиземно море, във връзка с прилагането на икономическите санкции срещу Италия, по настояване на Англия Координационният комитет на Обществото на народите излиза с декларация. Н. Аврейски и др., И, 340. Дипломатически актове, които представляват висши правителствени актове, са напр. сключването или денонсирането на международни договори; декларации спрямо чуждите държави за пазене неутралитет или за съблюдаване на международни санкции; митнически договори и репресалии. П. Стайнов, АП, 314. В Централна Европа положението е напрегнато поради отказа на Германия да изплаща репарационните си задължения и предприетите от Франция и Полша санкции срещу нея. В. Василев, ПБЗНС, 85. Към стопански, дипломатически или военни санкции то [Обществото на народите] не бива да отива, защото при днешната негова организация всяка постъпка от подобен характер внася разстройство в неговия собствен живот. ОП, 1938, кн. 1, 32. Търговски санкции.
4. Само ед. Произнасяне от страна на по-висша инстанция или компетентен орган относно влизането в сила на акт, указ, решение и под. или предприемането на определено процесуално действие. В правната литература се съдържа оценката, че същността на президентската санкция върху приетия от парламента закон може да се разглежда като „една балансираща мярка и като механизъм за опазване на Конституцията“. ПрС, 2008, кн. 7, 171. Държавните имущества не могат да бъдат отдавани под наем, продавани или отстъпвани без санкция на министерството. ИБИД, 2011, т. 41, 174. Безспорно, случай на конкретна пряка намеса в управлението на общинските училища посочват разпоредбите от закона за народното просвещение, щом като те предвиждат санкция върху постановленията на Училищното настоятелство от страна на „окръжния училищен инспектор“. Ал. Гиргинов, ДУБ, 521-522. Този акт, който биде припознат от великите европейски сили, сега трябва да придобие и санкцията на Петото велико народно събрание. Свет., 1911, бр. 64, 1. Прокурорска санкция за извършване на досъдебни процесуални действия.
5. Само ед. Книж. Действие, акт, постановление, чрез което нещо се утвърждава или признава, придава му се официален характер. За политическа санкция на преврата нужно бе да се образува едно управляюще тяло, което да изразява със своя състав единодушното одобрение на страната. С. Радев, ССБ II, 11. Сп. „Мисъл“ като че даваше санкция за писателско достойнство; редакторът му като че държеше „критическия жезъл“ и намяташе върху тоя, когото смяташе за достоен, „поетическата тога“. М. Арнаудов, ЖТИ V, 163. В театъра – дето правото на един режисьор не само да съкратява, а да обръща текстовете с главата надолу, е получило дори официална санкция – можеха да облекчат пиесата от толкоз разсъждения. Злат., 1941, кн. 1, 44. // Разрешение, съгласие, одобрение за нещо. Той [имамът] изпълняваше едновременно ролята и на светски, и на духовен глава, и на единствен законодател, и на главен съдия. Нищо в държавата [Йемен], дори покупката на училищен или болничен инвентар, не ставаше без позволението и санкцията на имама. П. Цолов, Й, 26. В Делтата генуезката флота и генуезките търговци владеят положението и без тяхна санкция брашовските търговци не могат да оперират. Г. Атанасов, ДД, 137.
– От лат. sanctio ‘ненарушимо постановление’. – Д. Манчев, Скратена всеобща история (превод), 1870.