Основна форма: свѐдение - Съществително нарицателно, среден род

Форми:

свѐдение - единствено число, нечленувано
свѐдението - единствено число, членувано
свѐдения - множествено число, нечленувано
свѐденията - множествено число, членувано

Results: Synonyms in Infolex:

1 информация - справка - сведение - сводка
2 донесение - сигнал (прен.) - сведение

Results: Dictionary of Bulgarian Language

СВЀДЕНИЕ, мн. -ия, ср. Често с предл. за. 1. Вест, новина, съобщение за някакво събитие; известие.

Къщата на Шумлянска беше обърната на информационно бюро, понеже мъжът ѝ Юлиан, като австрийски поданик, имаше връзки с австрийското консулство и оттам получаваше точни сведения за хода на военните действия, които се предаваха на надлежното място. Т. Николов, СММ, 335. В Константинопол се получили сведения за настъплението на българите. Срещу тях бил изпратен византийският пълководец Никита Скринит. Д. Ангелов и др., БВИА, 255. – Какви са последните сведения от фронта? Напират ли немците и бият ли се още нашите? Ив. Мартинов, СНУ, 206.

2. Информация, данни, познания за съществуването, естеството, качествата на нещо или някого. Дават ми любопитни сведения за природата на рилската планина. Ив. Вазов, Съч. ХV, 49. От книгите на Симеон Радев могат да се извлекат много точни и богати морално-психологически сведения за тежкия характер на Драган Цанков. С. Радев, ССБ I, 11. Някои от съчиненията на Архимед не са достигнали до нас. За тях има само оскъдни сведения. Матем., 1967, кн. 2, 1. Исторически сведения.

3. Обикн. мн. Точни данни, факти за лица, населени места и други обекти, използвани за административни, статистически, научни и други нужди. Фани Хорн, родена в Солт Медоу, 1912 година. Тези сведения, взети от паспорта ѝ, Луис научи на другия ден от книгата за пътниците в хотела. Д. Димов, ОД, 46. Богоров издава „Кратка география“ (1851), която съдържа извънредно ценни и разнообразни сведения за българските градове и села. Ив. Унджиев, ВЛ, 28. Броят на произведенията в дадена колекция остава единственото обективно сведение поне за нейния обем. Хр. Ковачевски, СК, 120. Статистически сведения.

4. Канц. Официален служебен документ, който съдържа точни данни, факти за нещо. От окръжния град редовно пристигаха разни въпросници и сведения, които с дни се вардаляха непопълнени по масата му. Ив. Венков, ХКН, 80. – Другарю агроном – прекъсна го деловодителят, – ами сведенията и таблиците! Кой ще ги изготвя? Т. Данаилов, СбСт, 222. Парушев взе сведението за произшествията и внимателно го прочете. С. Чернишев, ЛО, 88. Изпращаме Ви сведение за Вашия осигурителен доход. Δ Сведението е документ за ползване на осигурителни права.

5. Обикн. мн. Остар. Знание, познание. Цариградский патриарх Никифор навремето си ся отличавал като пастир с необикновени сведения и дарования. Д. Душанов, ИПХЧ, 103. Обичната другарка на Перикла Аспазия блестяла и по своето тънко остроумие и по сведенията си в литературата. Н. Михайловски, РВИ (превод), 122. Браилският писател ни показва и своите дълбоки сведения и в географията. Г, 1863, бр. 4, 32.

За <ваше, твое> сведение. За да бъде известно нещо на някого, някой да бъде уведомен за нещо. Съобщавам ви за сведение, че принц Батенберг днес бе оставен на влашкия бряг до градеца Читате. С. Радев, ССБ II, 84. – Ще остана тук, но съм решил да живея в станцията – за сведение. А. Гуляшки, МТС, 96. За сведение Ви съобщавам, че успях да нагодя стихотворенията в три тома. Ив. Вазов, НПис., 16. Бенковски обявява за сведение, че преди да се открие заседанието, представителите трябва да се разпишат на едно писмо. Л. Стоянов, Б, 72.

See more