|
рòля ж. (фр.). 1. Игра на участник в драматично или оперно произведение. В къщята с любопитство приказваха кой коя роля е взел и с благодарение узнаваха, че Огнянов ще бъде графът. Вазов. Наоколо из селата, колкото представления станат, не могат без него. И все царските роли играе. Йовков. Главна роля. Характерна роля. || Текст от пиеса, който се изпълнява от участник в такава игра. Уча си ролята. 2. Дейност, служба, функция. Сам Кардашев ... желаеше да бъде на мястото на Крушкова — той да бъде героят на такова рицарство и самопожертвование. Той завиждаше на ролята му. Вазов. Казански, който изпълняваше ролята на домакин на бала, се движеше важно между танцуващите и поглеждаше небрежно и отвисоко. Дим. Ангелов. Ролята на личността в историята. □ Играя (важна) роля — имам голямо значение. Той играеше важна роля в живота на автономната област, беше депутат. Вазов. Играя роля на някакъв — действам, постъпвам като някакъв. Не зная по какво стечение на обстоятелствата Григор играеше в тая минута ролята на градски лекар. Величков. Изигравам роля — имам значение за извършването на нещо; спомагам, помагам, допринасям. Изигра си ролята — няма вече никакво значение. Коронна роля — най-добре изпълнена роля в репертоара на някой известен актьор.
|