тèсен, тя̀сна, тя̀сно, мн. тèсни, прил. 1. Който има малка широчина. Противоп. широк. Коминкина Цвята ситнеше по тясната крива пътечка между градинските плетове, с кобилица на рамо. Елин Пелин. Дългите ръце на Макс изглеждаха прикрепени някак изкуствено върху тесните му рамене и се люлееха като махала. Дим. Димов. 2. За сграда, помещение и под. — който има малки размери, недостатъчен по пространство. Противоп. широк, просторен. Цяла нощ стоях право или бях принуден да ходя от стена до стена в тясната стая. П. Р. Славейков. Иречек се старае да му внуши, че квартирата е тясна за домашните му. Ал. Константинов. Сладкият аромат на цвета пълнеше цялата малка тиха улица, влизаше на вълни в тясното дюкянче. Елин Пелин. И после… сивият живот, / борба за хляб, / и вечер тясното легло, / в което неусетно гаснем. Вапцаров. 3. Разг. За дрехи, обувки — който е по-малък от мярката; стегнат, неудобен. Шинелът му е станал още по-къс и тесен. Йовков. Тесният ѝ стар сукман едвам побираше дебелата снага. Елин Пелин. Тя бе много дебела, всичките ѝ рокли изглеждаха тесни. П. Вежинов. 4. Прен. Който е без широта, много ограничен. Няма понятие от литература. Тесен кръгозор, груба душа. Вазов. 5. Прен. За връзки, отношения и под. — много близък, приятелски. Тясна дружба. Тясно сътрудничество. В най-тесни връзки. □ В тесен смисъл на думата (книж.) — в обикновено срещания смисъл на думата.
|