Названия на женските прически и забраждания в Родопите
Елена Каневска-Николова, Симеон Маринов
Пловдивски университет „Паисий Хилендарски“, Филиал – Смолян
Резюме
В изследването се представя терминологията, свързана с женските прически и забраждания в Родопите, ексцерпирана от различни етнографски, краеведски и диалектоложки изследвания. Анализират се названията на женските прически, предимно разновидностите при сплитането, както и видовете забрадки и украси при сплитането и забраждането. Наблюдава се терминологично единство при редица названия на женските прически и забраждания, характерни за двете конфесионални групи, като в същото време е налице многообразие при техните разновидности, назовани с терминологични словосъчетания. Някои от термините се характеризират с полисемия, синонимия и преносност (на основата на метафоричния и метонимичния пренос), основен словообразувателен модел е афиксалният. Прави се характеристика на ексцерпирания материал и откъм произход – делът на домашната лексика при названията на прическите, забражданията (подложките и забрадките) и техните украшения.
Ключови думи: родопска носия, женски прически и забраждания, диалектни названия