кàлка ж. (лат.). Езикозн. Дума или израз, преведени дословно от чужд език, напр. високоговорител — нем. Lautsprecher; развалям пари — тур. para bosmak.