дохòждам, -аш, и дохàждам, -аш, несв.; дòйда, -еш, мин. св. дойдòх, прич. мин. св. деят. дошъ̀л и (диал.) дошèл, -шла, -шло, мн. -шлѝ, св., непрех. 1. Стигам до мястото, където е или ще бъде лицето, което говори, или лицето, с което се говори; ида, идвам, стигам, пристигам. Иде той при мене за важна работа... Днес пак дойде. Вазов. Ето го Белчо... — виждате ли, гост ми дошъл. Елин Пелин. На изворът ме почакай, / ... / аз с бели менци ще дойда / за прясна вода студена. П. Р. Славейков. Той беше ударен от куршума, който дойде от кошарата. Вазов. Влезе Михал Пандуринът и покани бай Мича да дойде на конака. Вазов. Дошли им гости. 2. За време, обстоятелство и др. — наставам, настъпвам. Обед дойде и мина. Вазов. Тук те щяха да останат, докато дойдеше време за вършитба. Йовков. Минаха се години, дойдоха грижи, немотия. Йовков. Какви по-големи напасти не са дохождали на хората. Влайков. 3. Стигам някакъв предел — а) За мярка, тегло (разг.). Момчето видя, че водата му дойде по-горе от гърдите. Агнето дойде 8 кила. б) За степен. Често даже жестокостта им дохождаше дотам, щото сами довършваха с един куршум някой ранен. Вазов. 4. В съчет. с отвлечени съществителни, придружени обикн. от предлозите в и до, означава преминаване в състоянието, изразено в съществителното, или осъществяване на действието, изразено в него. Дохождам до убеждение. Дохождам до споразумение. Дохождам до извод. Дохождам в съзнание. Дохождам в ужас. Дохождам до заключение. Дохождай в (до) отчаяние. Дохождам на помощ. Дойде ми вдъхновение. □ Дохождам в настроение — добивам добро настроение Добре дошъл! — поздрав към човек, който е дошъл, или към гост. Добре дошло ми е (разг.) — за нещо най-удобно, станало на време, според желанието ми. Тия пари ми са добре дошли сега. Дойде дума за някого (нещо) (разг.) — заговорва се за някого или за нещо. Дойда дохаки някому (разг.) — справям се с някого (за упорит, вироглав човек). Дохождам на власт — вземам властта, започвам да управлявам. Да си дойда на думата (разг.) — да се върна на това, за което съм приказвал. Дохождам на крака някому (разг.) — дохождам лично при някого, обикн. за да изразя почит. Дойда на свят — раждам се, появявам се. Дойда на себе си — съвзема се. Изхвърлен на земята, преди да дойде на себе си, още зашеметен и почти в безсъзнание, Ламбрев чу диви викове. Йовков. Раксин дойде на себе си, обикновеното му хладнокръвие се повърна. Вазов. Дойде ми до глава (разг.) — случи ми се беда, неприятност, нещастие. Дойде му времето (разг.) — настъпи удобен момент за нещо, което трябва да се извърши. Ха да ми помогнеш, синко, да настаним моето Оленце за учителка в нашето село. — Ще я наредим, бабо Лалке, нека му дойде времето. Елин Пелин. Дойде ми добре (разг.) — за нещо благоприятно, което ми се е случило. Дойде ми до гуша (разг.) — омръзна ми напълно, стана ми съвсем непоносимо. Дойде ми до ушите (разг.) — чух, научих нещо. Тази клюка дойде и до моите уши. Дойде ми на ум — сетих се, досетих се за нещо, спомних си; хрумна ми. Дойде му на ум за конете и скочи от каруцата. Йовков. Дойде ми на ума кой си — каза той. Ст. Загорчинов. Дойде (ми) ножа до кокала (разг.) — стигна до най-опасно, нетърпимо положение. Дохожда ми ред(ът) — настъпва момент да се извърши нещо (когато мнозина чакат). Разгледаха две дела. Дойде ред на третото. Болните чакат, докато им дойде ред за преглед. Дойде (ли) му ред (разг.) — а) Стане ли нужда, щом е необходимо, наложи ли се. б) Настъпи очакван, благоприятен момент за нещо; време му е. Имам доволно всичко, живея. А като му дойде редът... — и попиваме си и си поиграваме. Йовков. Дойде ми сърце на място (разг.) — задоволявам се, драго ми става. Момчета, я вие викнете някоя стара хайдушка песня, да дойде сърце на място. Вазов. Дойде ми умът (акълът) в главата (разг.) — вразумих се. Дошъл — недошъл (разг.) — едва дошъл, току-що дошъл. Дошъл — недошъл, областният лекар започна строга ревизия. Чудомир. Иди-дойди (разг.) — а) Не много добре, средно. Как си? — Иди-дойди. б) Както и да е, все едно. Да беше сбъркал в чичовата си нива, пак иди-дойди. А то... Караславов.
дохòждам2. Само 3 л. ед. дохòжда ми несв.; дòйде ми, мин. св. дойдè ми, св., непрех. Иска ми се. Дойде ми да заплача. Дойде ми да извикам.
|