Assist. Prof., Ph.D
Department of Modern Bulgarian Language
Email: i.stoilova@ibl.bas.bg
Fiеlds of Scientific Interests:
grammar of modern standard Bulgarian; syntax; history of modern standard Bulgarian; standard language theory; language culture; language policy.
Education and Qualification:
1998 – 2003 Institute for Bulgarian Language, Department of Modern Bulgarian – PhD student
1991 – 1997 St.Kl. Ohridski Sofia University, Bulgarian Philology
1994 – 1997 St.Kl. Ohridski Sofia University, Polish Philology
Professional development:
2008 – present Institute for Bulgarian Language, 2nd rank Junior Researcher
2003 – 2008 Institute for Bulgarian Language, Research Assistant
Проекти
Participation in Scientific Projects for the last 10 years:
Language Culture and Language Policy. Ongoing project of the Department of Modern Bulgarian. Head of the project: dr. P. Kostadinova, 2nd rank Senior Researcher
History of the Norms and Codification of Modern Standard Bulgarian (2007 – 2009). Head of the project: V. Murdarov, 1st rank Senior Researcher, Doctor of Scienes
Cyrillic – Latin. Linguistic Investigations and Recommendations (2005 – 2009). Additional funding by the Ministry of Education and Science. Head of the project: dr. P. Kostadinova, 2nd rank Senior Researcher
New Orthographic Dictionary of the Bulgarian Language. Second enlarged and revised edition. (2007 – 2008). dr. P. Kostadinova, 2nd rank Senior Researcher
Comprehendible Bulgaria – transliteration of Bulgarian proper names into Latin alphabet (2006 – 2008). Mutual project of the Institute for Modern Bulgarian and the Ministry of State Administration and Administrative Reform. Funded by the Ministry of State Administration and Administrative Reform. Head of the project: dr. P. Kostadinova, 2nd rank Senior Researcher
Increasing the knowledge and access to information of the officials in the state administration regarding their work with European legislation: precision and style (2008).
Bulgarian and Czech Language in the Context of the information society (2005 – 2007). Mutual project of the Institute for Modern Bulgarian Language and the Institute for Czech Language, Czech Academy of Sciences. Head of the project: dr. P. Kostadinova, 2nd rank Senior Researcher.
Questions. Electronic database of the Language Consultations Service. Ongoing project of the Department of Modern Bulgarian. Head of the project: dr. P. Kostadinova, 2nd rank Senior Researcher.
Establishing the national character of the modern standard Bulgarian ХІХ – ХХ century. (2004 – 2006). Head of the project: dr. S. Zherev, 2nd rank Senior Researcher.
Lectures:
2004/ 2005 Bulgarian language and the academic essay, New Bulgarian University
2008/ 2009 Bulgarian language and the academic essay New Bulgarian University
2008/2009 Academic writing – profiled course for PhD students at the national Art Academy
Речници – в съавторство
Официален правописен речник на българския език. София: Просвета, 2012. 676 с. ISBN 978-954-01-2701-9.
Правопис и пунктуация на българския език. Основни правила. БАН, Институт за български език „Проф. Л. Андрейчин“. София: Просвета, 2011. 176 с. ISBN 978-954-01-2604-3.
Студии и статии
Сложните съставни с подчинени определителни изречения през Възраждането. – Българска реч, 2007, кн. 2, с. 28 – 37.
Развой на сложното изречение в българската публицистика през Възраждането (Автореферат на дисертация за присъждане на образователната и научна степен „доктор“). София, 2007.
За употребата на някои съюзи и съюзни думи в сложните изречения през Възраждането. – В: Научни приноси в памет на професор Константин Попов (Материали от научната конференция „100 години от рождението на проф. К. Попов“, София, 29 – 30 ноември 2007 г.). Велико Търново: ИК „Знак 94“, 2007, с. 197 – 205.
За установяването на някои синтактични норми през Възраждането. – Български език, 2006, кн. 1, с. 68 – 77.
Приносът на акад. В. Станков в изследванията върху историята на българския книжовен език. За езика и дейността на българските книжовници. – Български език, 2004, кн. 2 – 3, с. 49 – 52.