Съвременни лексикални ресурси за българската и чешката неология – теоретични и научноприложни аспекти
Секция за българска лексикология и лексикография
Срок: 2017 – 2019
Вид на проекта: колективен, международен
Партньор: Институт по славистика при Чешката академия на науките
Финансиране: международен обмен по двустранни спогодби на БАН
Ръководител: проф. д-р Сия Колковска
Участници: проф. д-р Сия Колковска, проф. д-р Диана Благоева, доц. д-р Цветелина Георгиева, гл. ас. д-р Надежда Костова, гл. ас. д-р Атанаска Атанасова, гл. ас. д-р Ванина Сумрова, проучв. Светломира Манова; от чешка страна: д-р Божана Нишева, Михал Вашичек (докторант).
Анотация:
Проектът има за цел разработването на концепция за създаване на двуезиков българско-чешки и чешко-български електронен неологичен ресурс (обем, състав на словника, оптималната микро- и макроструктура и пр.). Конкретен резултат от проекта в научноприложен план ще бъдат изходните модели на микроструктурата на неологичния ресурс, в които са заложени подходящи характеристики на представяните неологизми от различни части на речта. Задача на българските участници в проекта е и разработването на нов академичен неологичен речник на българския език. Проектът се отнася към приоритетните направления Академични речници на българския език и Електронни езикови ресурси и програми за тяхната обработка.
Форма на представяне на резултатите: неологичен речник на българския език, тематично свързани статии и студии.