Колко лесно е да сме учтиви

публикувано в: Граматика, Правопис | 0

Симеон Стефанов Ако се заслушаме внимателно в езика на журналистите, ще се запитаме: „Колко трудно е да сме учтиви?“. Изказвания като: „Господине, Вие сте бил поканен на …“, „Госпожо, Вие сте била избрана за …“ или дори: „Господине, Вие сте … Продължи

Неин, а не нейн

публикувано в: Правопис | 0

Марияна Цибранска-Костова „Й“ се оказва проблемна буква за съвременните ученици, а и не само за тях. По-честата грешка е тя да „се забравя“ в думи от единствено число – край, герой; в повелителни форми на глаголите – стой, рисувай; в … Продължи

Кой е оптимàлният избор

Симеон Стефанов През миналата година се наслушахме на политически програми и обещания. Политиците обичат да обещават и да се хвалят. Затова и често чувахме от тях: „Правителството ще вземе най-оптимàлното решение в така създалата се ситуация“, „Ще изберем най-оптимàлния вариант“, … Продължи

За апотропейната функция на езика в днешно време

публикувано в: Правоговор | 0

Илияна Гаравалова Всички си спомняме от часовете в училище, че езикът може да се използва с предпазваща функция, породена от вярата в магическите сили на словото. Тя се проявява и в опита да се защитим от страшните болести, като ги … Продължи

Репортер или репортерка

Георги Митринов В български електронен сайт наскоро се появи материал със заглавие „Джип блъсна репортер, тя довърши репортажа“. Допусната ли е някаква граматическа грешка при оформянето на заглавието? Ако го няма местоимението тя, не става ясно репортерът от мъжки пол … Продължи

Случваме ли чудесата, или ни се случват

Ивелина Стоянова Глаголът случвам е регистриран с две значения: ‘намирам, сварвам, улучвам’ и ‘успявам, сполучвам’ (https://ibl.bas.bg/rbe/lang/bg/случвам/). Употребява се в изречения като: Случил си баща ми в лош момент, затова не ти е обърнал внимание; Не случих на жена; Случихме с … Продължи

Дзен будизъм, дзенбудизъм или дзен-будизъм

Магдалена Абаджиева В интернет източници се срещат и трите варианта на изписване: дзен будизъм, дзенбудизъм и дзен-будизъм, и при правилното изписване може да има колебания. Според установените в Официалния правописен речник на българския език правила (2012, с. 52) слож­ните съществителни … Продължи

Има ли друга алтернатѝва

публикувано в: Лексика | 0

Симеон Стефанов В речта на журналисти, политици и общественици може да се чуе: „… моля, обяснете на уважаемите зрители какви са алтернативите пред нас!“ или „Нямаме друга алтернатива освен…“, или „Алтернативите пред българските граждани в тази ситуация са няколко“. Приведените … Продължи

За имената на бащите ни

публикувано в: Лексика | 0

Анна Чолева-Димитрова Днес се наблюдава известна тенденция новородените да се записват с бащини имена без -ов/-ев. Проблем при образуването на бащини имена създават чуждите мъжки лични, напр. Крис, Ричард, Чарлз. Но личното име Мартин не създава трудности при образуването на … Продължи

Суверен ли е суверенът

публикувано в: Правопис | 0

Ивелина Стоянова В последните седмици в коментари в медиите често може да се прочете, че България е суверена държава. Има ли грешка при тази употреба? В случая погрешно се приема, че думата суверен е прилагателно и формата му в женски … Продължи

1 8 9 10 11 12 13 14 36