Конференция с международно участие „Езикови нагласи и книжовен език“ – 17 и 18 септември 2019 г.
Конференцията се проведе на 17 и 18 септември 2019 г. в централната сграда на БАН (София, ул. „15 ноември“ № 1).
Събитието се организира във връзка с изпълнението на проекта Изследване на обществените нагласи и ценностните ориентации към съвременния български книжовен език като фактор при кодификацията на нормите му, финансиран от Фонд „Научни изследвания“ – МОН, договор ДН 10/5 от 15.12.2016 г.
Тематиката на конференцията обхваща въпроси, свързани със съвременния български език, в следните направления:
- Динамика в съвременния български книжовен език
- Книжовен език и обществено мнение
- Книжовна норма и кодификация
Програмен комитет
Йовка Тишева – Софийски университет „Св. Климент Охридски“
Красимира Алексова – Софийски университет „Св. Климент Охридски“
Милен Томов – Институт за български език „Проф. Любомир Андрейчин“, БАН
Руска Станчева – Институт за български език „Проф. Любомир Андрейчин“, БАН
Организационен комитет
Жанета Златева – Институт за български език „Проф. Любомир Андрейчин“, БАН
Илияна Кунева – Институт за български език „Проф. Любомир Андрейчин“, БАН
Лора Микова – Институт за български език „Проф. Любомир Андрейчин“, БАН
Милен Томов – Институт за български език „Проф. Любомир Андрейчин“, БАН
Сборник с доклади
➥ (pdf) Доклади от Конференцията с международно участие на тема „Езикови нагласи и книжовен език“ (София, 17 – 18 септември 2019 г.). София: Институт за български език, 2019. ISBN 978-619-90884-0-1.
Сборникът включва 22 доклада на учени от различни научни институции, изнесени на конференцията. Всеки доклад е преминал през процедура на анонимно рецензиране от двама рецензенти.
За контакт
Имейл адрес: confnaglasi@ibl.bas.bg
17.09.2019 г.
Централно фоайе
13.30 – 14.00: Регистрация
Зала „Иван Евстратиев Гешов“
14.00 – 14.20
Откриване
проф. Светла Коева, директор на Института за български език „Проф. Любомир Андрейчин“
д-р Мартин Прошек, директор на Института за чешки език – ЧАН, Чехия
доц. Руска Станчева, ръководител на проекта
Зала „Иван Евстратиев Гешов“
Първо заседание: Секция „Динамика в съвременния български книжовен език“
Председател: доц. Татяна Александрова (Институт за български език „Проф. Любомир Андрейчин“ – БАН)
14.20 – 14.35 Диана Благоева, Сия Колковска (Институт за български език „Проф. Любомир Андрейчин“ – БАН) – Правописни проблеми при употребата на най-новата лексика в българския език
14.35 – 14.50 Марина Джонова (Софийски университет „Св. Климент Охридски“) – Динамика в употребата на пасива
14.50 – 15.05 Светла Коева (Институт за български език „Проф. Любомир Андрейчин“ – БАН) – Кои части са обособени
15.05 – 15.20 Димитрина Лесневская (Университет за национално и световно стопанство) – Устойчивите глаголно-именни словосъчетания в българския и руския език
15.20 – 15.40 Дискусия
Централно фоайе
15.40 – 16.00: Пауза
Зала „Иван Евстратиев Гешов“
Второ заседание: Секция „Динамика в съвременния български книжовен език“
Председател: доц. Татяна Александрова (Институт за български език „Проф. Любомир Андрейчин“ – БАН)
16.00 – 16.15 Надежда Костова (Институт за български език „Проф. Любомир Андрейчин“ – БАН) – Дерефлективация на глаголи в съвременния български език
16.15 – 16.30 Биляна Радева-Гезенчова (Софийски университет „Св. Климент Охридски“) – Да закачим грънец на бивена, или за съществителните имена, които „обикновено се употребяват в мн.ч.“
16.30 – 16.45 Андреа Раду-Беженару (Институт за лингвистика „Йоргу Йордан – Ал. Росети“; Букурещки университет) – Морфологична адаптация на чуждите думи от английски произход в българския и румънския език
16.45 – 17.00 Мая Влахова-Ангелова (Институт за български език „Проф. Любомир Андрейчин“ – БАН) – Актуални процеси в съвременната българска личноименна система (с оглед на правописа на имената)
17.00 – 17.15 Калина Мичева-Пейчева (Институт за български език „Проф. Любомир Андрейчин“ – БАН) – Нарушения на книжовната норма в езика на българските медии
17.15 – 17.35 Дискусия
Ресторант и градина
18.00 – 21.00: Коктейл
18.09.2019 г.
Централно фоайе
9.30 – 10.00: Регистрация
Зала „Иван Евстратиев Гешов“
Първо заседание: Секция „Книжовен език и обществено мнение“
Председател: проф. Красимира Алексова (Софийски университет „Св. Климент Охридски“)
10.00 – 10.15 Красимира Алексова (Софийски университет „Св. Климент Охридски“) – Персоналната мотивация за спазване на писмените книжовни норми
10.15 – 10.30 Стефанка Абазова (Софийски университет „Св. Климент Охридски“) – Нагласи към свръхякането
10.30 – 10.45 Лора Микова (Институт за български език „Проф. Любомир Андрейчин“ – БАН)– Владеене на правилото за употреба на формите кого, когото, някого, никого – самооценка и действително езиково поведение на носителите на езика
10.45 – 11.00 Илияна Кунева (Институт за български език „Проф. Любомир Андрейчин“ – БАН) – Владеене на правилото за употреба на възвратното притежателно местоимение в българския език – самооценка и действително езиково поведение на носителите на езика
11.00 – 11.20 Дискусия
Централно фоайе
11.20 – 11.40: Пауза
Зала „Иван Евстратиев Гешов“
Второ заседание: Секция „Книжовен език и обществено мнение“
Председател: проф. Красимира Алексова (Софийски университет „Св. Климент Охридски“)
11.40 – 11.55 Жанета Златева (Институт за български език „Проф. Любомир Андрейчин“ – БАН)– Владеене на правилото за деепричастието: самооценка и реално езиково поведение
11.55 – 12.10 Райна Камберова (Софийски университет „Св. Климент Охридски“) – Българският правопис, приет в Харков през 1931 година
12.10 – 12.25 Лилия Илиева (Югозападен университет „Неофит Рилски“) – Езикови нагласи на българските католици през XVII и XVIII век
12.25 – 12.45 Дискусия
Централно фоайе
13.00 – 14.00: Обедна почивка
Зала „Иван Евстратиев Гешов“
Трето заседание: Секция „Книжовна норма и кодификация“
Председател: проф. Йовка Тишева (Софийски университет „Св. Климент Охридски“)
14.00 – 14.15 Руска Станчева (Институт за български език „Проф. Любомир Андрейчин“ – БАН) – Типология на граматичните норми с отклонения в писмената книжовна практика
14.15 – 14.30 Милен Томов (Институт за български език „Проф. Любомир Андрейчин“ – БАН) – Социолингвистични критерии при кодификацията на книжовната норма
14.30 – 14.45 Ваня Мичева (Институт за български език „Проф. Любомир Андрейчин“ – БАН)– Книжовната норма в учебниците по български език
14.45 – 15.00 Кристияна Симеонова (Институт за български език „Проф. Любомир Андрейчин“ – БАН)– Към въпроса за колебанията във формата на някои термини
15.00 – 15.15 Катя Исса (Университет по архитектура, строителство и геодезия) – Гласност на „мълчаливите млади“
15.15 – 15.30 Георги Митринов (Институт за български език „Проф. Любомир Андрейчин“ – БАН) – Възрожденската антропонимна картина в Самоков по данни от средата на XIX век
15.30 – 15.45 Владислав Миланов (Софийски университет „Св. Климент Охридски“), Диана Янкулова (Българско национално радио) – Езикови нагласи на журналистите към нормите на българския книжовен език
15.45 – 16.15 Дискусия
16.15: Закриване на конференцията
