Публикации
Секция за общо и съпоставително езикознание
Речници:
Ивритско-български речник.
Автор: М. Алмалех
София: КК “Труд”, 2011, 523 с. + ХІІІ с. Второ издание. (Първо издание 2004).
Тематичен речник на народния календар.
Автори: П. Легурска, М. Китанова.
София, Издателство “Проф. Марин Дринов”, 2008.
Чешко-български речник в 2 тома.
Автори: В. Милева и колектив.
София, “Труд&Прозорец”, 2002.
П. Легурска. Тематичен речник на народния календар (есенен цикъл). София, “Херон прес”, 2001.
П. Легурска. Тематичен речник на народния календар (зимен цикъл). София, “Херон прес”, 2000.
Малка енциклопедия по социолингвистика.
Автор: A. Пачев
Плевен: Евразия-Абагар, 1993.
Основни монографии и сборници на членове на Секцията:
Питкевич, Св. 2014. Ритъм и емоционален резонанс. София: Артграф ЕЕОД, 146 стр. ISBN 978-954-9401-87-5
Питкевич, Св. 2014. Езиково комуникативно поведение, София: Артграф ЕЕОД, 152 стр. ISBN 978-954-9401-88-2
Питкевич, Св. 2014. Структура на модалните значения в български език и други славянски езици, София: АртграфЕЕОД , 120 стр. ISBN 978-954-9401-89-9
Питкевич, Св. 2013. Езиковостта на тялото. София: Артграф ЕЕОД, 140 стр.; ISBN 978-954-9401-82-0
Пачев, Ангел. 2012. Социолингвистика на европейската интеграция. Социолингвистичната структура на Европейския съюз. София: Академично издателство „Марин Дринов“. 209 стр. ISBN 978-954-322-534-7.
Pachev, Angel. 2012. Sociolinguistics of European Integration. Sociolinguistic Structure of the European Union. Sofia: Academic Publisher “Marin Drinov”, 200 pp.ISBN 978-954-322-533-0.
Biblical donkey.
Автор: M. Almalech
Sofia: Kibea Publishing company, 2012, 107 p.
Езикът на цветовете. Цветовете в балканския фолклор; Библейско червено; Рекламата – цвят и символи.
Автор: M. Almalech
София: „Аскони издат”, 2012. 373 с. Второ издание. (Първо издание 2007).
Съдбата на турцизмите в българския език и в българската култура.
Автор: М. Стаменов
София: Изток-Запад, 2011. 870 стр.
Библейското магаре.
Автор: M. Алмалех
София: ИК „Кибеа” , 2011. 135 стр.
Алмалех, М. Семиотични изследвания на търговската марка ІІ част (Семиотика на цвета в рекламата). София: Издателство на НБУ, Център за електронно и дистанционно обучение на НБУ,, 2011, CD. 240 с. ръкопис.
Advertisements: Signs of femininity and their corresponding color meanings.
Автор: M. Almalech
Sofia: Prof. Marin Drinov Academic Publishing House, 2011. 187 p. Book and e-book.
Съпоставителни лексикални анализи и основа за съпоставка.
Автор: П. Легурска
София: Издателство „Ето”, 2011. 226 стр.
Легурска, П. Семантичен речник на типологичните характеристики на вторичното назоваване в руския и български език. София: Издателство „Ето”, 2011. 311 стр.
Светлината в Стария завет.
Автор: М. Алмалех
София: ИК „Кибеа”,, 2010. 448 с. ISBN 978-954-474-538-7.
Питкевич, Св. Говоренето като инструмент на личностния динамизъм. София: АртГраф, 2010.
Питкевич, Св. Шаблон и езиково творчество. София: АртГраф, 2010.
Легурска, П. Съпоставително-типологичен анализ на вторичната номинация на предметните имена в български, руски, сръбски, чешки, френски и английски език. Ръкопис, депозиран в НАЦИД, София, 2009, 156 стр. (теоретична част, съпоставка руски – български език). УДК 801. Сигнатура НД ІІ 18791. Инв. № НД 51/2009.
Легурска, П., Н. Бечева, Цв. Аврамова, Д. Веселинов, М. Лилова, И. Панчев. Съпоставително-типологичен анализ на лексиката в родствени и неродствени езици (върху материал от български, руски, сръбски, чешки, френски и английски език). ІІ част. Депозиран ръкопис в НАЦИД, УДК: 801. Сигнатура НД ІІ 18791, № НД 65/ 2009, София, 2009, 1093 стр.
Език и идиолект
Автори: Ст. Димитрова и др.
София: Военно издателство, 2006, 296 стр.
Алмалех, М. Корени. Семиотика на цвета. София: Издателство „Велес”, 2006, 175 стр.
Цветът в Петокнижието. Езикова картина на света.
Автор: М. Алмалех
София: Университетско издателство „Св. Климент Охридски”, 2006, 479 стр.
Езиковите общности в условията на европеизация и глобализация.
Автор: А. Пачев
София: СемаРШ, 2006.
Легурска, П. Фрагменти от езиковата картина през призмата на вторичното назоваване (върху материал от български, руски, сръбски, чешки, френски, английски език и иврит). Ръкопис, депозиран в ЦИНТИ, София, 2006, 122 стр. УДК 801.3 Инв. ном. НД 21/2006. Сигнатура НД II 18719.
Език и манталитет.
Автори: Ст. Димитрова и др.
София: Военно издателство, 2004, 252 с.
Mirror Neurons and the Evolution of Brain and Language.
Редактори: Stamenov, Maxim & Vittorio Gallese.
(Advances in Consciousness Research, Vol. 42). Amsterdam & Philadelphia: John Benjamins, 2002. vii+390 pp. ISBN 80-272-5166-5 (Eur) / 1-58811-242-X (US).
Димитрова, Ст. (отг. ред.) Прагматика на текста. София: АИ „Марин Дринов”, 2001, 374 стр.
Илиева, К. Личните местоимения в балканските езици. София, АИ „Марин Дринов”, 1999, 192 стр.
Езикова демагогия.
Автор: Ст. Димитрова.
София: Наука и изкуство, 1999. 120 стр.
Димитрова, Ст. (отг. ред.) Езиково съзнание. София: Наука и изкуство, 1998, 411 стр.
Perkembangan Semasa Teori Semantik. Translation from English into Malay by Rusli Abd. Ghani of “Current , 28, 1988, Varna)” (Current Issues in Linguistic Theory, Vol. 73). Amsterdam & Philadelphia: John Benjamins, 1992. Съставител и редактор: M. Stamenov. KualaLumpur: DewanBahasadanPustaka. 1998. xxx+630 pp. ISBN 983-62-5204-5.
Цветовете в балканския фолклор. Езикът на цветовете.
Автор: М. Алмалех
Университетско издателство с печатница „Св. Климент Охридски”, София, 1997, 194 с.
Димитрова, Ст. (Dimitrova, Stefana). (ed.) Български език. Najnowsze dzeje językόw slowjańskich. Opole: Uniwersytet Opolski, 1997, 283 с.
Language Structure, Discourse and the Access to Consciousness.
Редактор: M. Stamenov.
(Advances in Consciousness Research, Vol. 12). Amsterdam & Philadelphia: John Benjamins, 1997. xii+363 pp. ISBN 90-272-51320 (Eur.) / 1-55619-192-8 (US).
Fractals of Brain, Fractals of Mind: In search of a symmetry bond.
Редактори: Mac Cormac Earl R. & Maxim Stamenov.
(Advances in Consciousness Research, Vol. 7). Amsterdam & Philadelphia: John Benjamins, 1996. x+359 pp.; ISBN 90-272-5127-4 (Eur.) / 1-55619-187-1 (US).
Balkan Folk Colour Language.
Автор: M. Almalech
Sofia: St. Kliment Ohridski University Press, 1996, 151 p.
Димитрова, Ст. (отг. ред.) Лингвистика на текста. София: АИ „Марин Дринов”, 1995, 267 стр.
Димитрова, Ст. Исключения в русском языке. Columbus, OH: Slavica Publishers, 1994. 246 стр.
Стаменов, М. Проблеми на значението в субективната семантика. София: Издателство на Софийския университет „Климент Охридски”, 1993. 267 стр.
Алмалех, М. Семантика и синтаксис. Семантика на безпредложни словосъчетания от две съществителни имена в съвременния български книжовен език. Библиотека „Дебюти”, София: Университетско издателство с печатница „Св. Климент Охридски”, 1993. 139 с.
Current Advances in Semantic Theory. (Selected Papers from the International Symposium on “Models of Meaning”, September 25-28, 1988, Varna)
Редактор: M. Stamenov.
(Current Issues in Linguistic Theory, Vol. 73). Amsterdam & Philadelphia: John Benjamins, 1992. xii+565 pp. ISBN 90-272-3571-6 (Eur.) / 1-55619-129-4 (US);
Превод от английски на малайски от Rusli Abd. Ghani, Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 1998.
