Изследване на българска и словашка лексика със средствата на информационните технологии
Секция по терминология и терминография
Срок: 2018 г. – юни 2021 г. (удължен с шест месеца – протокол № 20 от заседание на НС от 10.09.2020 г.)
Вид на проекта: колективен, международен
Партньор: Институт по езикознание „Людовит Щур“ при Словашката академия на науките
Финансиране: международен обмен по двустранни спогодби на БАН
Ръководители: гл. ас. д-р Велислава Стойкова
Участници: гл. ас. д-р Велислава Стойкова, гл. ас. д-р Екатерина Петкова; ас. д-р Кристина Капанова (външен сътрудник, Институт за информационни и комуникационни технологии при БАН); от словашка страна: проф. д-р Мария Шимкова (ръководител на проекта), гл. ас. д-р Даниела Майхракова, гл. ас. д-р Яна Левицка
Анотация:
Цел на проекта е осъществяването на съвместни езиковедски изследвания на българска и словашка лексика със средства от областта на информационните технологии. Предвижда се да бъде извършен комплекс от изследователски дейности, насочени към проучване на обща и специализирана лексика, както и на устойчиви сравнения в двата езика с оглед на лексикалната им съчетаемост и вариативност.
Проектът е ориентиран към приоритетното направление на Института за български език Теоретични езиковедски изследвания.
Форма на представяне на резултатите: тематично свързани студии и статии.