Международна научна конференция по случай 90-годишнината от рождението на проф. д-р Иван Кочев „Книжовният език и диалектите – исторически и съвременни аспекти“
По случай 90-ата годишнина от рождението на големия български езиковед проф. Иван Юстинианов Кочев Институтът за български език „Проф. Любомир Андрейчин“ при Българската академия на науките със съдействието на Община Поморие има удоволствието да организира Международна научна конференция КНИЖОВНИЯТ ЕЗИК И ДИАЛЕКТИТЕ – ИСТОРИЧЕСКИ И СЪВРЕМЕННИ АСПЕКТИ, която ще се проведе на 5 и 6 юни 2025 г. в гр. Поморие.
Конференцията е вторият научен форум, на който филологическата общност от български и чужди изследователски центрове ще сподели идеи, планове и достижения в памет на един от най-успешните и най-обичани български учени в сферата на диалектологията, фонологията и историята на езика.
Тематика
Тематиката на конференцията обхваща следните основни направления (без да се ограничава до тях):
- Съвременен български език
- Българска лексикология и лексикография
- История на българския език
- Българска диалектология и лингвистична география
- Българска етимология
- Българска ономастика
- Етнолингвистика
- Общо и съпоставително езикознание
- Компютърна лингвистика и езикови ресурси
- История и културология
На конференцията ще имате възможност да чуете следните пленарни доклади: Ана Кочева, Институт за български език „Проф. Любомир Андрейчин“, Българска академия на науките: Поморийският езиков пейзаж – микрокосмос на българската езикова ситуация; Ангел Ангелов, Софийски университет „Св. Климент Охридски“: Проф. Иван Кочев и Македонският научен институт; Мануела Невачи, Институт по лингвистика „Йоргу Йордан – Алeксандру Росети“, Румънска академия на науките: Loanwords of Slavic origin in the Romanian language from the linguistic geography perspective; Славка Керемидчиева, Институт за български език „Проф. Любомир Андрейчин“, Българска академия на науките: Българската роднинска терминология според данните на том 11. „Степени родства“ на Общославянския лингвистичен атлас; Беата Рашевска-Журек, Ягелонски университет, Краков, Полша: Pojmowanie i wartościowanie dawnego pojęcia zabawa na podstawie leksemów igra, igrać [Understanding and valuating of the Old Concept of zabawa [play] based on the lexemes igra, igrać].
Дата и място на провеждане
5 и 6 юни 2025 г., гр. Поморие
Форма на провеждане
Конференцията ще се проведе присъствено.
Срокове
15 март 2025 г.: краен срок за подаване на докладите
15 април 2025 г.: уведомяване на авторите за резултатите от оценката на докладите
15 май 2025 г.: краен срок за подаване на окончателния вариант на докладите
За контакт с Организационния комитет
Имейл адрес: kochev.konf@abv.bg
Езици
Работни езици на конференцията са: български, английски, полски.
Форумът се осъществява с финансовата подкрепа на Фонд „Научни изследвания“, Договор № КП-06-МНФ/56 от 18.12.2024 г. Фонд „Научни изследвания“ не носи отговорност за съдържанието на докладите, представени на научния форум, както и за съдържанието на конферентните и другите материали за него.
Програмен комитет
Ана Кочева – Институт за български език, Българска академия на науките, България
Лучия Антонова-Василева – Институт за български език, Българска академия на науките, България
Маргарита Котева – Институт за български език, Българска академия на науките, България
Лиляна Василева – Институт за български език, Българска академия на науките, България
Организационен комитет
Маргарита Котева – Институт за български език, Българска академия на науките, България (председател)
Катерина Ушева – Институт за български език, Българска академия на науките, България
Кирил Първанов – Институт за български език, Българска академия на науките, България
Илияна Гаравалова – Институт за български език, Българска академия на науките, България
Олга Колот – Институт за български език, Българска академия на науките, България
Светлана Георгиева – Институт за български език, Българска академия на науките, България
Ивана Давитков – Институт за български език, Българска академия на науките, България
на Международната научна конференция
по случай 90-годишнината от рождението на
проф. д-р Иван Кочев
КНИЖОВНИЯТ ЕЗИК И ДИАЛЕКТИТЕ – ИСТОРИЧЕСКИ И СЪВРЕМЕННИ АСПЕКТИ
гр. Поморие, 5 – 6 юни 2025 г.
Първи ден, 05.06.2025 г. (четвъртък)
Читалище „Просвета 1888“, гр. Поморие
08.45 – 09.00 Регистрация
09.00 – 9.10 Приветствия
Пленарна сесия
Председател: Светла Коева
Секретар: Робертино Стоилов
9.10 – 9.30 Ана Кочева (Институт за български език „Проф. Любомир Андрейчин“, Българска академия на науките)
Поморийският езиков пейзаж – микрокосмос на българската езикова ситуация
9.30 – 9.50 Ангел Ангелов (Софийски университет „Св. Климент Охридски“)
Проф. Иван Кочев и Македонският научен институт
9.50 – 10.10 Мануела Невачи (Институт по лингвистика „Йоргу Йордан – Алeксандру Росети“, Румънска академия на науките)
Loanwords of Slavic origin in the Romanian language from the linguistic geography perspective
10.10 – 10.30 Славка Керемидчиева (Институт за български език „Проф. Любомир Андрейчин“, Българска академия на науките)
Българската роднинска терминология според данните на том 11. „Степени родства“ на Общославянския лингвистичен атлас
10.30 – 10.50 Беата Рашевска-Журек (Ягелонски университет, Краков, Полша)
Pojmowanie i wartościowanie dawnego pojęcia ZABAWA na podstawie leksemów igra, igrać [Understanding and valuating of the Old Concept of ZABAWA [PLAY] based on the lexemes igra, igrać]
10.50 – 11.40 Кафе пауза
Секция:
Диалектология и лингвистична география. Етимология. Езикови ресурсиПредседател: Лучия Антонова
Секретар: Свитлана Георгиева
11.40 – 12.00 Лучия Антонова-Василева (Институт за български език „Проф. Любомир Андрейчин“, Българска академия на науките)
Особености на българските говори в Преспанско, Република Албания
12.00 – 12.20 Корина Лешбер (Институт за лингвистични и междукултурни изследвания, Берлин)
Historical Sociolinguistics and Etymology: On the Etymology of Some Bulgarian Slang Words
12.20 – 12.40 Светла Коева (Институт за български език „Проф. Любомир Андрейчин“, Българска академия на науките)
Bulgarian culinary verbs: grammatical aspect and situation types
12.40 – 13.00 Irina Floarea (Институт по лингвистика „Йоргу Йордан – Александру Росети“, Румънска академия на науките)
Materials and traditional methods of roof construction. Elements of terminology on the maps from the Romanian linguistic and ethnographic atlases
13.00 – 13.20 Дискусия
13.20 – 14.20 Обедна почивка
Секция: Диалектология и лексикография. Съпоставително езикознание. Съвременен български език
Председател: Маргарита Котева
Секретар: Олга Колот
14.20 – 14.40 Кирил Кирилов (Институт за български език „Проф. Любомир Андрейчин“, Българска академия на науките)
Унгарски заемки за названия на диви животни, представени в Общославянския лингвистичен атлас
14.40 – 15.00 Свитлана Георгиева (Институт за български език „Проф. Любомир Андрейчин“, Българска академия на науките)
Към класификацията на българските говори в Украйна: тракийски диалектен тип
15.00 – 15.20 Олга Колот (Институт за български език „Проф. Любомир Андрейчин“, Българска академия на науките)
Диалектната класификация на българския говор в с. Терновка: между тракийската основа и диалектната многослойност
15.20 – 15.40 Кафе пауза
Председател: Кирил Кирилов
Секретар: Свитлана Георгиева
15.40 – 16.00 Михаела Кузмова (Институт за български език „Проф. Любомир Андрейчин“, Българска академия на науките)
Лексикографската еквивалентност в първите двуезични речници с чешки и български език
16.00 – 16.20 Ванина Сумрова (Институт за български език „Проф. Любомир Андрейчин“, Българска академия на науките)
Съществителните имена от общ род в Българския тълковен речник на Стефан Младенов
16.20 – 16.40 Робертино Стоилов (Институт за български език „Проф. Любомир Андрейчин“, Българска академия на науките)
Аористният суфикс S в българския език – маркер за „другост“ или стилистично оцветяване – ΙΙ част
16.40 – 17.00 Дискусия
20.00 Коктейл – ресторант „Св. Георги“, гр. Поморие
Секция:
Българска диалектология и лингвистична географияПредседател: Борислав Попов
Секретар: Цветелина Ангелова
11.40 – 12.00 Елена Каневска-Николова (Пловдивски университет „Паисий Хилендарски”, Филиал – Смолян)
Фонетични, номинативни (терминологични) и семантични диалектни названия в говора на с. Брезе, Девинско
12.00 – 12.20 Радослав Цонев (Югозападен университет „Неофит Рилски“)
За акцентните парадигми в банския диалект
12.20 – 12.40 Катерина Ушева (Институт за български език „Проф. Любомир Андрейчин“, Българска академия на науките)
Съвременно състояние на фонологичните системи на вокализма в северния подтип на разложкия говор
12.40 – 13.00 Лиляна Василева (Институт за български език „Проф. Любомир Андрейчин“, Българска академия на науките)
Хетероними със значение ‘гъст слой на прясно и кисело мляко; каймак’ в българските говори
13.00 – 13.20 Дискусия
13.20 – 14.20 Обедна почивка
Председател: Христина Дейкова
Секретар: Красимира Фучеджиева
14.20 – 14.40 Анна Чолева-Димитрова (Институт за български език „Проф. Любомир Андрейчин“, Българска академия на науките)
Старинните лични имена в българската топонимия
14.40 – 15.00 Марияна Цибранска-Костова (Институт за български език „Проф. Любомир Андрейчин“, Българска академия на науките)
Из милитаристичната лексика в „Чудото с Калоян“ от Рилския панегирик на Владислав Граматик, 1479 г.
15.00 – 15.20 Борислав Попов (Югозападен университет „Неофит Рилски“)
Лексикалносемантични модели за имената на Светия Дух
15.20 – 15.40 Кафе пауза
Председател: Катерина Ушева
Секретар: Ивана Давитков
15.40 – 16.00 Христина Дейкова (Институт за български език „Проф. Любомир Андрейчин“, Българска академия на науките)
Произход на български диалектни думи (принос към речника на еркечкия говор)
16.00 – 16.20 Красимира Фучеджиева (Институт за български език „Проф. Любомир Андрейчин“, Българска академия на науките)
Към етимологията на диалектната дума пъпỳлька ’помпон’
16.20 – 16.40 Кремена Дюлгерова-Узунова (Университет „Проф. д-р Асен Златаров“ – Бургас)
Лексикално-семантичните отношения между названия на храни от говора на с. Долен, Златоградско, в съпоставка със съвременния български език
16.40 – 17.00 Дискусия
20.00 Коктейл – ресторант „Св. Георги“, гр. Поморие
Секция: Българска диалектология. Етимология
Председател: Лъчезар Перчеклийски
Секретар: Михаела Кузмова
9.10 – 9.30 Маргарита Котева (Институт за български език „Проф. Любомир Андрейчин“, Българска академия на науките)
Характерни особености на диалектите в Хасковско и Харманлийско с оглед на съвременното им състояние (върху материал от кулинарната лексика)
9.30 – 9.50 Ивана Давитков (Институт за български език „Проф. Любомир Андрейчин“, Българска академия на науките)
Някои наблюдения върху преизказните форми в царибродския говор
9.50 – 10.10 Симеон Стефанов (Институт за български език „Проф. Любомир Андрейчин“, Българска академия на науките)
За вътрешната форма на думата и възможния първичен звукоподражателен произход на праслав. *хъrtъ ʼбързо ловно кучеʼ
10.10 – 10.30 Илияна Гаравалова (Институт за български език „Проф. Любомир Андрейчин“, Българска академия на науките)
Общобългарски синтактични особености в речанския говор
10.30 – 10.50 Дискусия
Председател: Радослав Цонев
Секретар: Ивана Давитков
10.50 – 11.10 Лъчезар Перчеклийски, Надежда Цинцарска (Югозападен университет „Неофит Рилски“)
Названия с емоционална оцветеност в български граматики от епохата на Възраждането
11.10 – 11.30 Владислав Маринов (Великотърновски университет „Св. св. Кирил и Методий“)
Фонетични характеристики на вокала Ъ в българския език
11.30 – 11.50 Цветелина Ангелова (Институт за български език „Проф. Любомир Андрейчин“, Българска академия на науките)
Словообразуване на прилагателни имена със значение ‘бременна (за жена)ʼ в българския език
11.50 – 12.10 Наталия Сотирова (Югозападен университет „Неофит Рилски“)
Словообразувателна конкуренция на суфиксите при българо-гръцките субстантивни хибриди
12.10 – 12.30 Дискусия
Секция:
История. КултурологияПредседател: Ана Кочева
Секретар: Робертино Стоилов
9.10 – 9.30 Георги Николов (Македонски научен институт)
Бележки върху топонимията в българската апокрифна летопис
9.30 – 9.50 Пламен Павлов (Македонски научен институт)
Анхиалското поле – българският Батълфилд
9.50 – 10.10 Георги Митринов (Институт за български език „Проф. Любомир Андрейчин“, Българска академия на науките)
За предизвикателствата при проучване на антропонимията от селища с българско население в южните краища на българското езиково землище, включена в османски данъчни регистри от XVI век
10.10 – 10.30 Дискусия
10.30 – 10.50 Владимир Ангелов (Институт за исторически изследвания при Българска академия на науките)
Сведения за българската история в съчинението на Лаоник Халкокондил
10.50 – 11.10 Елена Слатинска-Ованезова (Софийски университет „Св. Климент Охридски“)
Държавна политика в сферата на науката и образованието в РСМ през 80-те години на миналия век
11.10 – 11.30 Олександра Малаш (Институт по езикознание „О. О. Потебня“ на Украинската национална академия на науките)
Езикът и културата на българите преселници в украинския периодичен печат на XX – XXI век
11.30 – 11.50 Дискусия
12.30 Закриване на конференцията
13.30 Екскурзия
Конферентните материали за форума са осигурени с финансовата подкрепа на Фонд „Научни изследвания“ по Договор № КП-06-МНФ/56 от 18.12.2024 г. Фонд „Научни изследвания“ не носи отговорност за съдържанието на докладите, представени на научния форум, както и за съдържанието на конферентните и другите материали за него.
