Секция за съвременен български език
  1. Начало
;

Категории

Интересни въпроси

Търсене по дума или словосъчетание

Резултат от търсене за: " с "

Въпрос:

Как е правилно да се предаде на български името на автономна област в Дания: Ферьорски острови или Фарьорски острови?

Отговор:

Правилно е това име да се предаде на български с е: Ферьорски острови. В началото на названието Faeroe има несъществуващ в българския език звук (ае), който се предава на български опростено с е.

Наредба № 6 за транскрипция и правопис на чужди географски имена

 

[...]

Въпрос: Как е правилно да се предаде на български името от английски език Keeling: Килинг или Кийлинг?

Отговор: Правилно е името Keeling да се предаде на български като Кийлинг. Дългата гласна [i] в английски собствени имена се предава на български с буквеното съчетание ий.

Официален правописен речник (2012), т. 26.1. [...]

Въпрос: Има ли запетая в изречението: С цел да Ви осигурим безопасно преживяване, сме предприели всички необходими мерки?

Отговор: В изречението: С цел да Ви осигурим безопасно преживяване, сме предприели всички необходими мерки, има запетая в края на подчиненото изречение да Ви осигурим безопасно преживяване, въведено със съюза да. Когато да-изречение е разположено между частите на друго просто изречение, краят на да-изречението се отделя със запетая.

Официален правописен речник (2012), т. 88.2. [...]

Въпрос: Как е правилно да се напише: PCR тест или PCR-тест?

Отговор: Правилно е да се напише PCR тест. Разделно се пишат съчетанията, при които подчинената част е съкращение.

Официален правописен речник (2012), т. 53.5.2. [...]

Въпрос: С главна или малка буква се пише почетен доктор в изречението: Той е новият почетен доктор на ВТУ?

Отговор: Правилно е да се напише с малка буква: Той е новият почетен доктор на ВТУ. Названията на академични длъжности и звания не са собствени имена и се пишат с малка буква.

Официален правописен речник (2012), т. 41.16. [...]

Въпрос: Слято или разделно се пише думата половинметров?

Отговор: Правилно е да се пише слято: половинметров. Сложните прилагателни имена, които са образувани от едносъставно числително и съществително, се пишат слято.

Официален правописен речник (2012), т. 53.16. [...]

Въпрос: Когато съкратена дума се намира в края на изречението, пише ли се точката за съкращението?

Отговор: Ако изречението завършва с точка, пише се само една точка: Това са резултатите за 2012 г.
Ако изречението завършва с друг пунктуационен знак,  точката за съкращение се пише: Това ли са резултатите за 2012 г.?


  [...]

Въпрос: С главна или с малка буква се пише думата елинистическа от съчетанието елинистическа епоха?

Отговор: Правилно е да се пише с малка буква: елинистическа епоха. Това е название на историческа епоха, а названията на историческите епохи се пишат с малка буква (срв.: първообщинен строй, модернизъм, индустриално общество и др.).

Официален правописен речник (2012), т. 41.10. [...]

Въпрос: Как е правилно да се напише: Ти си наред или Ти си на ред, ако искаме да кажем на някого, че е дошъл неговият ред?

Отговор: Когато се има предвид, че е дошъл нечий ред, изписването е разделно: Ти си на ред. Слято се пише наречието наред, което в изречението Ти си наред означава, 'добре, в добро състояние'. [...]

Въпрос: Как е правилно: майстори-занаятчии или майстори занаятчии?

Отговор: Това е словосъчетание от две съществителни имена, които се пишат отделно едно от друго: майстори занаятчии. Когато при съчетания от две съществителни първата дума променя граматическите си характеристики, думите се пишат разделно. Срв. със: заместник-директори, министър-председатели (първата дума не се променя).

Официален правописен речник (2012), т. 54.1.2, т. 55.1. [...]

Въпрос: Как е правилно: финосмлян или фино смлян?

Отговор: Това е съчетание от наречието фино и миналото страдателно причастие смлян и се пише разделно: фино смлян.

Официален правописен речник (2012), т. 53.17.1, т. 55.6. [...]

Въпрос: Коя дума е правилна: вентролог или вентрилоквист?

Отговор: Правилно е да се употребяват и двете думи: вентролог и вентрилоквист. Думата вентролог в българския език има по-широка употреба, но може да се употреби и думата вентрилоквист.


  [...]

Въпрос: Как е правилно да се напише думата автодетайлинг?

Отговор: Правилно е думата да се напише слято: автодетайлинг. Слято се пишат сложните съществителни имена, при които подчинената основа е съкратено прилагателно име.

Официален правописен речник (2012), т. 53.5. [...]

Въпрос: Къде е ударението на думата стоманен в съчетанието стоманено въже?

Отговор: В книжовния език прилагателното име стома̀нен е с ударение на втората сричка, затова е правилно стома̀нено въже.

Официален правописен речник (2012), с. 596. [...]