Секция за съвременен български език
;

Търсене по дума или словосъчетание

Предлог

Въпрос: Кой предлог е правилно да се употреби в изречението: Дават български филм в киното или Дават български филм на киното?

Отговор: Тъй като се има предвид, че в конкретно кино дават български филм, е правилно да се употреби предлогът в: Дават български филм в киното. Предлогът на се използва с  нечленуваната форма на съществителното кино в съчетания като отивам на кино, на кино съм (но: в киното съм - т.е. вътре в сградата на конкретно кино). [...]

Въпрос: Кой израз е правилен: Закъснях пет минути или  Закъснях с 5 минути?

Отговор: И двата израза – Закъснях пет минути и Закъснях с пет минути  са правилни. В първия случай се акцентира върху продължителността на закъснението, а във втория – върху самото превишение във времето като брой минути.

Речник на българския език (БАН, Институт за български език). С2.
http://ibl.bas.bg/rbe/ [...]