Секция за съвременен български език
  1. Начало
  2. Пунктуационни знаци
  3. Кавички
  4. Други случаи
;

Категории

Интересни въпроси

Търсене по дума или словосъчетание

Други случаи

Въпрос:

Трябва ли да се огради в кавички артериална хипертония в израза заболяването артериална хипертония?

Отговор:

В израза заболяването артериална хипертония не е необходимо артериална хипертония да се огражда в кавички. Срв. напр. и жанрът роман, наказанието лишаване от свобода, учебният предмет български език и литература.

[...]

Въпрос: Удвояват ли се кавичките след думата Славия в съчетанието: стихотворението „Кафене „Славия“?

Отговор: Не се удвояват кавичките, когато ограденият в кавички текст завършва с друг текст, ограден в кавички: стихотворението „Кафене „Славия“.

Официален правописен речник (2012), т. 135.1.5. [...]

Въпрос: В израза терминът „хипертекст“ трябва ли думата хипертекст да се огради в кавички?

Отговор: В израза терминът „хипертекст“ думата хипертекст трябва да се огради в кавички. Възможно е вместо кавички да се използва курсив или друг шрифтов стил, тъй като различното шрифтово оформяне поема службата на кавичките. В случаи като този е необходимо ограждането в кавички или шрифтовото оразличаване, тъй като не се има предвид това, което е назовано с думата, а думата, която го назовава. Срв.: В изречението той погрешно използва „лук“ вместо „лък“ и Той използва лук, за да овкуси ястието. [...]

Въпрос: Удвояват ли се затварящите кавички в изречението „Моля Ви да напишете, че съм репортер на „Ню Йорк Таймс“, каза той?

Отговор: В изречението „Моля Ви да напишете, че съм репортер на „Ню Йорк Таймс“, каза той не се удвояват затварящите кавички. Никога не се пишат двойни затварящи кавички, когато служат за отбелязване на различни неща, например за ограждане на собствено име, което е приложение в рамките на словосъчетание (в случая: вестник „Ню Йорк Таймс“, като първата част от словосъчетанието (вестник) липсва), и за край на цитат.

Официален правописен речник (2012), т. 135.1.5. [...]

Въпрос: Пишат ли се в кавички имената на залите, например зала „Универсиада“?

Отговор: Имената на залите се ограждат в кавички: зала „Универсиада“. Те представляват собствени имена, които са приложения в рамките на словосъчетания, каквито са и например храм „Свети Николай“, хижа „Алеко“, булевард „Свети Наум“, вестник „Стършел“ и под.

Официален правописен речник (2012), т. 104.3.2. [...]

Въпрос: Пишат ли се в кавички имената на футболните отбори?

Отговор: Имената на футболните отбори се пишат в кавички. Например: Първа победа за „Ботев“. „Барселона“ е с ново ръководство.

Официален правописен речник (2012), т. 104.3.2.
  [...]