Секция за съвременен български език
;

Търсене по дума или словосъчетание

Други случаи – собствено или нарицателно име?

Въпрос:

С главна или малка буква се пишат думите трето и народно в изречението Тази година откриваме трето народно събрание?

Отговор:

В изречението Тази година откриваме трето народно събрание думите трето и народно се пишат с малка буква, тъй като не са част от собствено име.

[...]

Въпрос:

С главна или с малка буква трябва да се напише думата донкихотовци в изречението „Героите му са типични донкихотовци.“?

Отговор:

В изречението думата донкихотовци трябва да се напише с малка буква, тъй като не представлява собствено име, а е нарицателно съществително за означаване на качествена характеристика на лица: Героите му са типични донкихотовци.
Срв. още: байганьовци, донжуановци, магелановци и др. 

Официален правописен речник (2012), т. 42.1.

[...]

Въпрос: С главна или с малка буква се пише думата прехода в израза: Приватизационните сделки на прехода?

Отговор: Правилно е думата да се напише с малка буква: Приватизационните сделки на прехода. В този случай прехода се употребява като съществително нарицателно със значение ’период на радикални социалнополитически и икономически промени у нас и в други източноевропейски страни от 1989 г. насам за установяването на нова, различна от предишната, форма на държавнополитическо устройство на обществото, свързана с демократично управление и пазарна икономика’.

Официален правописен речник (2012), т. 41.
Речник на българския език: https://ibl.bas.bg/rbe/lang/bg/преход/. [...]

Въпрос: С главна или малка буква се пише думата вселени в изречението: С правилните думи можем да създадем различни цветове и вселени?

Отговор: Правилно е думата вселени да се пише с малка буква: С правилните думи можем да създадем различни цветове и вселени, тъй като в това изречение тя не назовава астрономическия обект. 

Официален правописен речник (2012), т. 42.3. [...]

Въпрос: С главна или с малка буква трябва да се напише думата османска в изречението Българите в османската религиозна система

Отговор: Прилагателното османска трябва да се напише с малка буква, тъй като не представлява първа част от собствено име. Правилно е: Българите в османската религиозна система

Официале правописен речник (2012), т. 41.  [...]

Въпрос: С главна или с малка буква трябва да се напише думата хитлеристки в съчетнието хитлеристка Германия?

Отговор: В съчетанието хитлеристка Германия прилагателното хитлеристка трябва да се напише с малка буква, тъй като не е част от собственото име. 

Официален правописен речник (2012), т. 41.  [...]

Въпрос: С главна или с малка буква се пише думата пророк в следния случай: потомците на пророка Мохамед?

Отговор: Правилно е думата пророк да се напише с малка буква: потомците на пророка Мохамед, тъй като тя не е собствено име или част от собствено име, а е употребена като съществително нарицателно.

Официален правописен речник (2012), т. 41. [...]

Въпрос: С главна или малка буква трябва да се напише цербер в изречението Той е цербер по отношение на...?

Отговор: В изречението Той е цербер по отношение на... съществителното име цербер трябва да се напише с малка буква, тъй като името на триглавото куче от древногръцката митология Цербер тук е употребено в преносно значение, за означаване на качествена характеристика.

Официален правописен речник (2012), т. 42.1. [...]

Въпрос: Трябва ли да се пише с главна буква думата бозайници и да се огради в кавички в съчетанието клас Бозайници?

Отговор: В  съчетанието клас Бозайници думата бозайници трябва да се напише с главна буква, тъй като е име на класа, т.е. употребена е като собствено име, но не трябва да се огражда в кавички. Срв. и: царство Животни, тип Хордови, разред Костенурки и под.
  [...]