Секция за съвременен български език
;

Търсене по дума или словосъчетание

Род на съществителните (газът, газта)

Въпрос: Кое е съществителното в ж. р., образувано от същ. в м.р. влах?

Отговор: От същ. в м.р. влах са регистрирани две същ. в ж.р. – влахиня и влахинка. И двете присъстват в Официалния правописен речник.
В тълковния Речник на българския език думата влахинка  като същ. в ж.р., образувано от влах и е отбелязана с 5 значения, само едно от които е посочено като книжовно: 2Книж. Жена от населението на Влахия (област в Румъния между Карпатите и р. Дунав).като остаряла, книжна и диалектна в различните значения.
Думата влахиня в същия речник  е отбелязана като разговорна.
Това означава, че като по-предпочитана би трябвало да се смята формата влахинка.

Официален правописен речник (2012), с. 195.
Речник на българския език, https://ibl.bas.bg/rbe/lang/bg/%D0%B2%D0%BB%D0%B0%D1%85%D0%B8%D0%BD%D0%BA%D0%B0/
https://ibl.bas.bg/rbe/lang/bg/%D0%B2%D0%BB%D0%B0%D1%85%D0%B8%D0%BD%D1%8F/  [...]

Въпрос: Как е правилно: плесник или плесница

Отговор: Двете форми: плесник и плесница, са дублетни,т.е. и двете са правилни, като се препоръчва употребата на формата плесница

Официален правописен речник (2012), с. 464.  [...]

Въпрос: От кой род е съществителното име компонент?

Отговор: В съвременния български книжовен език съществителното име компонент е от мъжки род: един компонент, компонентът, два и т.н. компонента.

Официален правописен речник (2012), с. 331. [...]

Въпрос: От кой род е съществителното умисъл

Отговор: В съвременния книжовен български език думата умисъл е от мъжки род. Срв.: пряк умисъл, евентуален умисъл
В някои устойчиви словосъчетания обаче съществителното се употребява в женски род: зла умисъл

Официален правописен речник (2012), с. 633.  [...]

Въпрос: От мъжки или от женски род е собственото име на държавата: Ватикан или Ватикана?

Отговор: Собственото име на държавата е от мъжки род: Ватикан, напр.: Държавата град Ватикан е най-малката суверенна държава в света.
Ватикана е форма, членувана с кратък член, напр. Швейцарската гвардия се грижи за сигурността на Ватикана.

Официален правописен речник (2012), т. 17.7.1.1.
http://ibl.bas.bg/countries/ [...]

Въпрос: От кой род е съществителното име папрат?

Отговор: В съвременния български език думата папрат е от мъжки род. По исторически причини има колебания при рода ѝ.
В названията на видовете папрат в ботаниката, при които има определение към думата папрат, тя е в женски род: орлова папрат, сладка папрат и др.

Официален правописен речник (2012), с. 452. [...]

Въпрос: От кой род е съществителното име гуру?

Отговор: Съществителното име гуру е от мъжки род: един гуру, двама и т.н. гуру.

Официален правописен речник на българския език (2012), с. 217. [...]

Въпрос: От кой род е съществителното име летопис?

Отговор: В съвременния български кнжовен език думата летопис е от мъжки род: един летопис.

Официален правописен речник (2012), с. 354. [...]

Въпрос: От кой род е съществителното име мебел?

Отговор: В съвременния български книжовен език съществителното име мебел е от женски род: мебел, мебелта.

Официален правописен речник (2012), с. 369.  [...]

Въпрос: Има ли женски род думата юнак?

Отговор: От думата юнак може да се образува съществително име за лица от женски пол: юнакиня.

Официален правописен речник (2012), с. 674. [...]

Въпрос: Коя е правилната форма: бонбон или бонбона

Отговор: Съществителното име е от мъжки род, т.е. правилна е единствено формата бонбон

Официален правописен речник (2012), с. 179.  [...]