Секция за съвременен български език
;

Търсене по дума или словосъчетание

При имена на улици, площади, квартали и др. (вкл. в адреси)

Въпрос:

В кавички ли се пише името на квартала в израза квартал „Етъра“?

Отговор:

В израза квартал „Етъра“ името на квартала се пише в кавички, защото Етъра е приложение в рамките на словосъчетанието квартал „Етъра“.

 

Официален правописен речник (2012), т. 104.3.2.

[...]

Въпрос: Има ли изключение, че имената на улици, булеварди, квартали не се ограждат в кавички, ако са написани например върху пощенски плик, пратка или пък в документ?

Отговор: Имената на улиците, булевардите и кварталите се ограждат в кавички, включително и когато са написани върху пощенски пликове, пратки и в документи. Те представляват собствени имена, които са приложения в рамките на словосъчетания, каквито са и например храм „Свети Николай“, хижа „Алеко“, повест „Чичовци“ и др. под.

Официален правописен речник (2012), т. 104.3.2. [...]

Въпрос: Трябва ли да се огради в кавички името на ул. 401?

Отговор: Името на ул. 401 не трябва да се огражда в кавички, тъй като е изписано изцяло с цифри.

Официален правописен речник (2012), т. 105.6.

  [...]

Въпрос: Огражда ли се в кавички Витоша в името на софийския район „Витоша“?

Отговор: В името на софийския район „Витоша“ собственото име на района – Витоша  трябва да се огради в кавички. Имената на градските райони се ограждат в кавички.

Официален правописен речник (2012), т. 104.3.2. [...]

Въпрос: Имената на вилните зони пишат ли се в кавички: в.з. „Черния кос“?

Отговор: Имената на вилните зони се пишат в кавички:  в.з. „Черния кос“.

Официален правописен речник (2012), т. 104.3.2.

  [...]

Въпрос:

Пишат ли се кавички при имената на кварталите?

Отговор:

Имената на кварталите се пишат с кавички, защото са собствени имена, които са приложения в рамките на словосъчетание. Например: квартал „Княжево“.

Официален правописен речник (2012), т. 104.3.2. 

[...]

Въпрос: Имената на кварталите задължително ли се ограждат в кавички?

Отговор: Имената на кварталите се ограждат в кавички. Те представляват собствени имена, които са приложения в рамките на словосъчетания, каквито са и улица „Златоструй“, църква „Свети Димитър“, издателство „Парадигма“ и др. под.

Официален правописен речник (2012), т. 104.3.2. [...]

Въпрос: Трябва ли да се поставят кавички при изписване на имената на улиците?

Отговор: Имената на улиците се ограждат в кавички. Те представляват собствени имена, които са приложения в рамките на словосъчетания, каквито са и църква „Свети Седмочисленици“, хотел „Лазур“, вестник „Стършел“ и др. под.

Официален правописен речник (2012), т. 104.3.2. [...]