Въпрос:
В кавички ли се пише името на квартала в израза квартал „Етъра“?
Отговор:
В израза квартал „Етъра“ името на квартала се пише в кавички, защото Етъра е приложение в рамките на словосъчетанието квартал „Етъра“.
Официален правописен речник (2012), т. 104.3.2.