Езикови справки

Въпрос: Как е правилно: толумбичка или тулумбичка?

Отговор: Правописът на думата е с у: тулумбичка.

Официален правописен речник (2012), с. 626. [...]

Въпрос: Как е правилно: утежнявам или отежнявам?

Отговор: Правилно е да се пише с у: утежнявам.

Официален правописен речник (2012), с. 636. [...]

Въпрос: Как е правилно да се напише: пунктоация или понктуация?

Отговор: Правилно е думата да се пише с две у: пунктуация.

Официален правописен речник (2012), с. 536.

[...]

Въпрос: Как е правилно да се напише: шумоли или шумули?

Отговор: Правилно е да се напише шумоли (форма на глагола шумоля).

Официален правописенречник (2012), с . 670. [...]

Въпрос: Как е правилно: кувертюр или ковертюр?

Отговор: Правилно е да се пише с У: кувертюр.

Официален правописен речник (2012), с. 346.
[...]

Въпрос: Как е правилно: копа̀ или купа̀ (сено)?

Отговор: Двете форми: копа̀ и купа̀, са дублетни. Правилно е както копа̀ сено, така и купа̀ сено. Като препоръчителна обаче е означена употребата на формата с У: купа̀.

Официален правописен речник (2012), с. 337 и с. 347. [...]

Въпрос: Как е правилно: неумит или неомит?

Отговор: Правилно е да се пише с у: неумит. Глаголът умия (се) се пише с у.

Официален правописен речник (2012), с. 633. [...]

Въпрос: Как е правилно да се напише: богослужение или богуслужение?

Отговор: Правописът на думата е богослужение. Срв. още: богослужба, богослужител, богослужебен.

Официален правописен речник (2012), с. 178. [...]

Въпрос: Как е правилно да се напише: негодование или негодувание?

Отговор: Правописът на думата е с у: негодувание.

Официален правописен речник (2012), с. 406. [...]

Въпрос: Как е правилно: ролца от раци или рулца от раци?

Отговор: Правилно е да се пише рулца от раци. Думата рулце е умалително съществително, образувано от думата руло, която се пише с У.

Официален правописен речник (2012), с. 561. [...]

Въпрос: Как е правилно да се напише: коратор или куратор?

Отговор: Правописът на думата е куратор.

Официален правописен речник (2012), с. 347. [...]

Въпрос: Как е правилно да се напише: камофлаж или камуфлаж?

Отговор: Правописът на думата е камуфлаж.

Официален правописен речник (2012), с. 312. [...]

Въпрос: Как е правилно да се напише: раково образувание или раково образование?

Отговор: Правилно е да се напише с У: раково образувание. Думата образувание означава 'нещо, което се е образувало', а образование – 'придобиване на научни знания; сбор от научни знания, получени чрез системно обучение в дадена област'.

[...]

Въпрос: Коя форма е правилна: тълкование или тълкувание?

Отговор: Формите тълкование и тълкувание са дублетни, т.е. и двете форми са правилни, но препоръчваната форма е тълкувание.

Официален правописен речник (2012), с. 627. [...]

Въпрос: Как е правилно: репертоар или репертуар?

Отговор: Правилно е репертоар (от фр. répertoire).

Официален правописен речник (2012), с. 556. [...]