Езикови справки

Въпрос: С главна или с малка буква трябва да се напише думата министерството, когато замества вече споменатото в текста Министерство на регионалното развитие?

Отговор:

Когато думата Министерството замества споменатото вече в текста Министерство на регионалното развитие, тя се пише с главна буква. Когато съставно собствено име бива заменено с едносъставно собствено име, едносъставното собствено име трябва да бъде изписано с главна буква.

Официален правописен речник (2012 г.), т. 39.3.1.

[...]

Въпрос: Как е правилно да се напише: селфикамера, селфи камера или селфи-камера?

Отговор: Допуска се и слято, и разделно писане. Пише се слято, тъй като думата е сложно съществително име, в което първата съставка селфи пояснява втората съставка камера. Разделното писане е допустимо, тъй като и двете съставки – селфи и камера, се употребяват като самостоятелни думи в българския език.

Официален правописен речник (2012), т. 53.4.1.1. [...]

Въпрос: Как е правилно да се напише: ръчно изработен или ръчноизработен?

Отговор: Правилно е разделното изписване – ръчно изработен, тъй като двете думи образуват словосъчетание от наречие и причастие, а не сложна дума, представляваща смислово единство.

Официален правописен речник (2012), т. 55.6. [...]

Въпрос: С главна или малка начална буква трябва да се пише изразът балкански държави?

Отговор: Словосъчетанието балкански държави трябва да се пише с малка буква, тъй като не представлява собствено име, а е обобщаващ описателен израз.

Официален правописен речник (2012), т. 41. [...]

Въпрос: С главна или малка начална буква трябва да се пише изразът западен свят?

Отговор: Словосъчетанието западен свят трябва да се пише с малка начална буква, тъй като не представлява собствено име, а е описателен израз.

Официален правописен речник (2012), т. 41. [...]

Въпрос: Как трябва да се напише – затова или за това, в изречението Корабът е в пристанището, но не затова са създадени корабите.

Отговор: В изречението Корабът е в пристанището, но не затова са създадени корабите е употребен съюзът затова, който се изписва слято и изразява причина или цел.

Официален правописен речник (2012), т. 53.24.
[...]

Въпрос: С колко главни букви се пише изразът Честит рожден ден?

Отговор: Изразът Честит рожден ден се пише с една главна буква в началото (тъй като думата честит е в началото на изречението). [...]

Въпрос: При оформяне на рубрики пише ли се скоба след римска цифра?

Отговор: След римски цифри за означаване на рубрики се поставя точка. Например: I., II., IХ.

Официален правописен речник (2012), т. 125.1.1. [...]

Въпрос: Какъв знак се поставя след въвеждащ текст на рубрика?

Отговор: След въвеждащ текст на рубрика може да се постави точка или двоеточие в зависимост от това дали текстът съдържа израз, който смислово прапраща към рубриките. Ако съдържа такъв израз, въвеждащият текст завършва с двоеточие. Ако не съдържа такъв израз, завършва с точка или двоеточие.

Официален правописен речник (2012), т. 125.3.2. и 125.3.3. [...]

Въпрос: Как е правилно да се напише думата допингпроба?

Отговор: Съществителното се пише слято – допингпроба, или разделно – допинг проба, защото е сложно съществително, чиито съставки са от чужд произход и се употребяват като самостоятелни думи.

Официален правописен речник (2012), т. 53.4.1.1. [...]

Въпрос: Как е правилно да се напише е-банкиране?

Отговор: Сложното съществително е-банкиране се пише с дефис, защото като подчинена основа е използвана буква, представляваща съкращение на прилагателно име.

Официален правописен речник (2012), т. 53.4.3. [...]

Въпрос: Как е правилно да се напише името на празника Ден на народните будители?

Отговор: Правилно е Ден на народните будители, защото имената на празниците, които са съставни собствени имена, имат начална главна буква само на първата съставка, ако не съдържат друго собствено име.

Официален правописен речник (2012), т. 39.1. [...]

Въпрос: Трябва ли да се пише запетая след думата стоки в изречението За всички други стоки попитай допълнително?

Отговор: След думата стоки в изречението За всички други стоки попитай допълнително не е необходимо да се пише запетая, тъй като изразът за всички други стоки не е обособена част или вметнат израз и изречението е просто по вид.

Официален правописен речник (2012), с. 74. [...]

Въпрос: Слято, полуслято или разделно се пише думата видеокаталог?

Отговор: Сложните съществителни, чиито съставки се употребяват и като самостоятелни думи, се допуска да се пишат освен слято и разделно: видеокаталог и видео каталог.

Официален правописен речник (2012), т. 53.4.1.1. [...]

Въпрос:
Пишат ли се кавички при имената на кварталите?