Езикови справки

Отговор: Правилно е прилагателното име 5-звездна да се пише с малко тире (дефис). Това е сложно прилагателно име, образувано от съчетание от едносъставно числително име (пет) и съществително име (звезда). Ако е написано изцяло с букви, то се пише слято: петзвездна. Когато числителното име е написано с цифри, то се свързва с главната основа чрез малко тире: 5-звездна.

Официален правописен речник (2012), т. 53.16.1. [...]

Отговор:

Когато се има предвид обстановка, в която съществува епидемия, е правилно да се употребява словосъчетанието епидемична обстановка, тъй като прилагателното, което се отнася до епидемия, е епидемичен, а не епидемиологичен (прилагателното епидемиологичен се отнася до епидемиологията като наука за заразните болести).

Български тълковен речник (1994), с. 219.
 

[...]

Отговор: Препоръчително е в словосъчетанието противоепидемични мерки да се използва прилагателното име противоепидемичен. Прилагателните имена противоепидемичен и епидемичен са образувани от съществителното име епидемия, а прилагателните противоепидемиологичен и епидемиологичен са образувани от съществителното епидемиология, чието първо значение е 'дял от медицината, който изучава закономерностите в появата, разпространението, предотвратяването и ликвидирането на заразните болести'. [...]

Отговор: В конкрентния случай прилагателното новата не означава името на празника Нова година, затова се пише с малка буква: Честита новата 2021 година. Но: Честита Нова година. 

Официален правописен речник (2012), т. 41. 
  [...]

Отговор: Не се удвояват кавичките, когато ограденият в кавички текст завършва с друг текст, ограден в кавички: стихотворението „Кафене „Славия“.

Официален правописен речник (2012), т. 135.1.5. [...]

Отговор: В изречението Релефът е планински и в тази част на страната респективно няма големи градове думата респективно не се отделя със запетаи, тъй като не е обособена част, нито вметната дума.

Официален правописен речник (2012), с. 74. [...]

Отговор: Думата кажи-речи се използва само като вметната, затова не се отделя със запетаи.

Официален правописен речник (2012), т. 81.2. [...]

Отговор: Местоимението чийто се отнася към думата хабитат, затова е правилно да се употреби формата за м.р. ед.ч.: Предприемат се спасителни акции за животински видове, чийто хабитат е в зоната на строителните дейности.

  [...]

Отговор: Терминал 2 (на летище София) се пише с начална главна буква, тъй като представлява собствено име на конкретен обект.

Официален правописен речник (2012), т. 39. [...]

Отговор: Изрази като при необходимост от повече информация не се явяват обособени части или вметнати изрази, затова не се отделят със запетаи: При необходимост от повече информация можете да ни пишете или да ни се обадите.

Официален правописен речник (2012), с. 74. [...]

Отговор: В съчетанията, съдържащи думата старши, се членува втората дума: старши треньорът, старши кадетът. Прилагателното име старши има ограничена съчетаемост, свързва се с определен кръг от съществителни имена (или словосъчетания) и уточнява положение в някаква йерархия. При такава употреба старши проявява тенденция към устойчиво свързване със съществителното (или словосъчетанието) и клони към неизменяемите думи.
  [...]

Отговор: В изречението: Не личното ни удобство, а мисията ни да даваме на другите, трябва да ни води по пътя, има запетая след думата другите. Простото изречение да даваме на другите, въведено със съюза да и разположено между частите на друго просто изречение, трябва да се отдели в края си със запетая.

Официален правописен речник (2012), т. 88.2. [...]

Отговор: В изречението Приложението осигурява осъществяването на различни услуги посредством онлайн комуникация не трябва да има запетая пред думата посредством, тъй като изразът посредством онлайн комуникация не е вметнат, нито е част на изречението, която изисква отделяне със запетая.

Официален правописен речник (2012). Запетая в простото изречение, с. 74. [...]

Отговор: В изречението Трябва да се поддържат свежи независимо от обстоятелствата не е необходимо изразът независимо от обстоятелствата да се отделя със запетая. Това не е вметнат израз, нито обособена част. [...]

Отговор: Тъй като наречието обикновено изпълнява службата на уточняваща дума, не се пише запетая нито пред него, нито пред думата когато: Разхождаме се в този парк обикновено когато имаме повече време. Две прости изречения не се отделят със запетая, ако пред съюза или съюзната дума, въвеждащи второто изречение, стои уточняваща дума.

Официален правописен речник (2012), т. 90. [...]