Езикови справки

Отговор: В израза 12-ата седмица числителното редно дванайсетата трябва да се изпише със следната комбинация от цифри и букви: 12-ата. Арабската цифра отбелязва думата до звука т – дванайсет, след което с букви се доизписва неотбелязаната от цифрата част -ата от членуваното числително редно.

Официален правописен речник (2012), т. 114.3. [...]

Отговор: Думата вляво е сложно наречие, образувано от предлог и наречие, и се пише слято.

Официален правописен речник (2012), т. 53.19. [...]

Отговор: Думата може да се изпише и слято, и разделно: офисмашина и офис машина. Сложни съществителни, чиито съставки (първата или двете) са от чужд произход и се употребяват и като самостоятелни думи, може да се пишат и слято, и разделно.

Официален правописен речник (2012), т. 53.4.1.1; т. 55.2. [...]

Отговор: Думата може да се изпише и слято, и разделно: офсетмашина и офсет машина. Сложни съществителни, чиито съставки (първата или двете) са от чужд произход и се употребяват и като самостоятелни думи, може да се пишат и слято, и разделно.

Официален правописен речник (2012), т. 53.4.1.1; т. 55.2. [...]

Отговор: Думата директор се съкращава по следния начин: дир.

Официален правописен речник (2012), т. 69.2. [...]

Отговор: Изразът автомобил амфибия се пише разделно, тъй като това е съчетание от две отделни съществителни и първото от тях може да се променя: автомобилът амфибия, автомобили амфибии (за разлика от напр. кандидат-студенти, вагон-ресторанти и под.).

Официален правописен речник (2012), т. 54.1.2; т. 55.1. [...]

Отговор: Не, вметнатата дума например не се отделя със запетаи (или с тирета, или с тире и запетая), тъй като винаги се използва само като вметната в изречението.

Официален правописен речник (2012), т. 81.2. [...]

Отговор: Думата автоклуб се пише слято, тъй като е сложно съществително, в което първата съставка авто- пояснява втората съставка клуб. Тъй като първата съставка не е самостоятелна дума в българския език, а е съкратено прилагателно (автомобилен), разделно писане в този случай не се допуска.

Официален правописен речник (2012), т. 53.5. [...]

Отговор: Изразът къща музей се пише разделно, тъй като това е съчетание от две отделни съществителни и първото от тях може да  променя граматическата си характеристика: къщата музей, къщи музеи (за разлика от напр. кандидат-студенти, вагон-ресторанти и под.).

Официален правописен речник (2012), т. 54.1.2; т. 55.1. [...]

Отговор: Думата слаборадиоактивен е сложно прилагателно, в което подчинената основа е наречие (слабо) и което функционира като термин, и трябва да се пише слято.

Официален правописен речник (2012), т. 53.17; с. 581. [...]

Отговор: Думата фотоклуб се пише слято, тъй като представлява сложно съществително име, в което поясняващата съставка фото- е съкратено прилагателно. Слятото писане на думи с първа съставна част фото- (фотоархив, фотоателие, фотомодел, фототапет, фотоизложба и др.) е установено по традиция.

Официален правописен речник (2012), т. 53.5. [...]

Отговор: Думата общественоосигурителен е сложно прилагателно, което е образувано от словосъчетанието обществено осигуряване, и се пише слято.

Официален правописен речник (2012), т. 53.10. [...]

Отговор: Изразът фирма производител се пише разделно, тъй като това е съчетание от две отделни съществителни и първото от тях може да променя граматическата си характеристика: фирмата производител, фирми производители (за разлика от напр. храм-паметници, заместник-директори и под.).

Официален правописен речник (2012), т. 54.1.2; т. 55.1. [...]

Отговор: Изразът агенция посредник се пише разделно, тъй като това е съчетание от две отделни съществителни и първото от тях може да се променя: агенцията посредник, агенции посредници (за разлика от напр. кандидат-студенти, вагон-ресторанти и под.).

Официален правописен речник (2012), т. 54.1.2; т. 55.1. [...]

Отговор: Правилното пренасяне на думата на нов ред е следното: подоб-рение. Буквите за две или повече съгласни между две гласни се пренасят така, че поне една съгласна да остане с първата или втората гласна. Срв. и топ-че, таб-ло.

Официален правописен речник (2012), т. 65.2. [...]