Езикови справки

В изречението: Обичам твоят нежен стил да ми показва всеки следващ ден, е правилно думата твой да се членува с пълен член. Думата твой е част от съчетанието твоят нежен стил, което се замества с той, а не с него в простото изречение, в което участва (твоят нежен стил да ми показва всеки следващ ден) – Обичам той да ми показва всеки следващ ден. 

Официален правописен речник (2012), т. 17.6.1.2.

Правилно е да се пише разделно: дворец светилище. Това е словосъчетание от две съществителни имена, а не сложна дума, тъй като се членува първото съществително (дворецът светилище).

Официален правописен речник (2012), т. 55.1.

Правилно е думата да се произнася с ударение на предпоследната сричка: насеко́мо.

Официален правописен речник (2012), с. 399.

Правилно е думата анатотопографски да се пише слято. Това е  сложно прилагателно име, което е образувано от словосъчетанието анатомична топография, в което отношенията между двете съставки са подчинителни.

Официален правописен речник (2012), т. 53.10.

Правописът на думата е инженер.

Официален правописен речник (2012), с. 304.

Препоръчително е в това словосъчетание да се употребят съществителното журналистка и формите за женски род на прилагателните известна и българска, тъй като се отнасят към лице от женски пол – известната българска журналистка Мира Добрева. Съществителното име журналистка е стилистично неутрално и може да се използва без ограничения. Само за определени професии и длъжности е препоръчително да се употребяват съществителните от мъжки род, независимо от пола на лицето, което назовават, например премиер, министър и други, освен ако целта не е да се придаде разговорен характер на текста или да се изрази определено отношение.

В изречението Наричам този вестник „вестника на истината“ е правилно думата вестник да се членува с кратък член, тъй като не е подлог в изречението. Изразът, в който членуваната дума участва – вестника на истината, е обстоятелствено пояснение в изречението, тъй като пояснява сказуемото наричам (как го наричам – вестника на истината).

Официален правописен речник (2012), т. 17.6.2.2.

Заб.: Според Академичната граматика е сказуемно определение? (Лора)

Двете думи – дезактивирам и деактивирам – са резултат от навлизането на глагола през различни езици: деактивирам – през английски, а дезактивирам – през френски. Препоръчителна за текстове на книжовен език е думата дезактивирам.

Официален правописен речник (2012), с. 223

Речник на българския език

https://ibl.bas.bg/rbe/lang/bg/%D0%B4%D0%B5%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%B2%D0%B8%D1%80%D0%B0%D0%BC/

https://ibl.bas.bg/rbe/lang/bg/%D0%B4%D0%B5%D0%B7%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%B2%D0%B8%D1%80%D0%B0%D0%BC/

Думата свръховластяване се пише слято. Тя е образувана от предлога свръх и съществителното овластяване, които образуват нова смислова цялост, различна от съчетанието от предлог и съществително, срв. Това е свръх силите ми и Тези две държави скоро ще се превърнат в свръхсили. Срв. и свръхпечалба, свръхтовар, свръхусилие, също и прилагателните свръхвисок, свръхестествен, свръхстарателен и под.

Официален правописен речник (2012), с. 569.

Собственото име се пише с й: Хавай. Хавай е наименование на един от островите от едноименния архипелаг Хавай или Хавайски острови, който е един от щатите на САЩ. Среща се и членуваната форма Хаваите като разговорно наименование на Хавайските острови.

Прилагателното от името Уганда е угандски.

Официален правописен речник (2012), с. 630.

Правилната форма е гирлянда.

Официален правописен речник (2012), с. 210.

Правилно е национално значим да се пише разделно, защото е съчетание от наречие и прилагателно, а не сложна дума.

Официален правописен речник (2012), т. 55.6.

Съюзът или има ударение, което пада на втората сричка: илѝ. Той се произнася с ударение, когато  се изговаря самостоятелно. В свързана реч се произнася без ударение с изключение на случаите, когато е в състава на съотносителния съюз или–или.

Официален правописен речник (2012), с. 301.

Правилно е думата да се напише слято: неоновозелен, защото представлява сложно прилагателно име с подчинена основа наречие (неоново).

Официален правописен речник (2012), т. 53.17.