Езикови справки

Отговор: Правилно е да се пише разделно: строго секретен. Това е словосъчетание от наречие и прилагателно име, а не сложно прилагателно име.

Официален правописен речник (2012), т. 53.17.1, т. 55.6. [...]

Отговор: Правилно е да се пише слято: високотехнологичен. Това е сложно прилагателно име, в което подчинената основа е наречие.

Официален правописен речник (2012), т. 53.17. [...]

Отговор: Словосъчетанието южна полярна област се пише с начална малка буква, тъй като не представлява собствено име.
Официален правописен речник (2012), т. 41.1. [...]

Отговор: В обръщението Уважаема проф. Иванова съкращението проф. се пише с малка буква. Титлите, длъжностите и званията се пишат с главна буква в състава на обръщението само когато не са придружени от собствено име. Например: Уважаема г-жо Професор, Вие също сте поканена.

Официален правописен речник (2012), т. 50.2. [...]

Отговор: Думите двойка и шестица са съществителни имена, а не числителни имена. Те са образувани от числителните имена две и шест. Срв. и съществителните имена тройка, четворка, петица и под. [...]

Отговор: Правилно е да напише слято: джудо. Този японски израз се състои от две думи, но на български се изписва слято, тъй като съставките му не се употребяват като самостоятелни думи в езика. Срв. копирайт, саундтрак, сноуборд, хотдог и др.

Официален правописен речник (2012), т. 53.4.1. [...]

Отговор: Правилно е думата да се пише слято: миннотехнологичен. Тя е образувана от словосъчетанието минни технологии, тоест отношението между основите е неравностойно – главна е основата на съществителното име технологии, а подчинена е основата на прилагателното име минни.

Официален правописен речник (2012), т. 53.10. [...]

Отговор: Пунктуацията на изречението не е правилна. В изречението: Стъпвах на пръсти, но събаряйки кофата, събудих всички, не трябва да има запетая между съюза но и разположената непосредствено след него обособена част събаряйки кофата. Не се пише запетая между неударен едносричен съюз и разположена непосредствено след него обособена част.

Официален правописен речник (2012), т. 94. [...]

Отговор: Думата недочувайки е изписана правилно. Когато отрицателната частица не е включена в състава на представката недо-, с която са образувани съществителни и прилагателни имена или глаголи, тя се пише слято: недочувам (и съответно недочувайки), недовиждам (недовиждайки).

Официален правописен речник (2012), т. 60.1.1. [...]

Отговор: В изречението: Традицията повелява мартеницата да се подарява и здраве да се пожелава, не се пише запетая пред думата мартеницата, тъй като изречението мартеницата да се подарява е въведено със съюза да (независимо от това, че да не е в самото начало на подчиненото изречение.
 
Официален правописен речник (2012), т. 88.1. [...]

Отговор: Правилно е да се напише побуслято: варо-циментов, защото това сложно прилагателно име е образувано от две основи в равноправно отношение.

Официален правописен речник (2012); т. 54.6; с. 162. [...]

Отговор: Ако е разположен на един ред с авторовия текст, цитатът, който е част от стихотворение, се огражда в кавички. Ако е оформен като самостоятелен абзац, цитатът не се огражда в кавички.

Официален правописен речник (2012), т. 127.6.1 и 127.6.2. [...]

Отговор: Правилно е прилагателното име валутнокурсов (механизъм) да се напише слято, тъй като е образувано от словосъчетанието валутен курс, тоест състои се от подчинена и главна основа, а не от две равностойни основи.

Официален правописен речник (2012), т. 53.10. [...]

Отговор: Правилно е думата пророк да се напише с малка буква: потомците на пророка Мохамед, тъй като тя не е собствено име или част от собствено име, а е употребена като съществително нарицателно.

Официален правописен речник (2012), т. 41. [...]

Отговор: Изразът на пръв поглед не функционира като вметнат и не се отделя със запетаи от останалата част на изречението. Правилно е: Смятам така по две на пръв поглед изключващи се причини. 

  [...]